-
-
윈터 킹 - 판타스틱 픽션 블랙 BLACK 9-1 ㅣ 아서 왕 연대기 1
버나드 콘웰 지음, 조영학 옮김 / 랜덤하우스코리아 / 2009년 12월
평점 :
품절
버나드 콘웰의 장편소설인 <윈터 킹>을 읽기 전, 많은 사람들이 그러하듯이 나 또한 만화 '달타냥' 이나 '원탁의 기사'를 통해 아서 왕과 그를 둘러싼 기사들의 무용담을 알고 있었다. 으레 중세 이야기하면 기사가 번쩍 하고 떠오르듯이 갑옷을 입고, 바위에서 엑스칼리버 칼을 뽑아 아서와 함께 전쟁을 누비는 기사들의 모험담은 잊혀지지가 않았다. 그저 어릴 때 만화를 접했을 뿐, 기억에 남는 장면이 없음에도 불구하고 아서 왕 이야기만 나왔다 하면 나도 모르게 눈을 반짝 거리며 책을 읽어 나갔다.
위에서 말했듯이 어릴 때 본 만화가 어렴풋이 기억에 남아, 아서가 용맹하고 우아한 자비로운 군주로서 기억에 남곤 했는데 <윈터 킹>에서는 보다 실제적이고 실존적으로 인물들을 묘사하고 있는 것이 특징이다. 아서 왕의 이야기는 신화로서 존재하지만, 그저 허구가 아니라 초기의 증거들이 분명히 존재한다고 한다. 그러니 100% 픽션이 아닌 것만은 확실하다.
초반 이 책을 읽으면서 <윈터 킹>에 나오는 배경을 도대로 책을 읽으려니 글이 외국어처럼 읽혔다. 도무지 알 수 없는 어둠의 세계인지 모를 척박함이 느껴졌다. 책을 읽으면서 나도 모르게 상상이 되어 점점 더 그 세계에 빠져 드는데 이번엔 초반부터 긴 호흡을 가다듬고 문장, 하나하나를 의식하며 머릿속에 영화적인 상상력을 떠올리며 책을 읽었다. 그동안 봐왔던 책과, 드라마, 영화들의 장면을 떠올리다 보니 나도 모르게 아서의 전사였던 데르벨이 말하고자 하는 그 시간 속으로 빠져 들었다.
데르벨 그가 바라본 아서, 란슬롯, 멀린, 귀니비어의 모습은 내가 떠올리던 모습과는 많이 틀렸다. 용맹하고, 지혜로운 왕으로 기억되던 아서의 모습은 부드러운 면모와 함께 싸울 때는 차갑고, 잔인한 냉엄한 모습으로 비춰진다. 특히 오와인과의 1:1로 검을 대결하며 싸우는 모습은 윈터 킹의 모습이 엿보일 만큼 냉혹하고 잔인했지만, 헐떡거리는 숨소리가 들릴만큼 생생나게 느껴졌다.
이중적인 면모가 카리스마있게 그려져 나도 모르게 탄성을 내 질렀다가 귀니비어와의 사랑에 모든 규율을 어긴 모습을 보며, '여기, 남자들이란.....'하는 소리가 나오며 혀를 쯧,쯧, 차기도 했다. 여러가지로 군주로서 보여지는 카리스마와 리더쉽 뿐만 아니라 그의 장단점이 그대로 묘사되니 인물적으로 보여지는 그의 다양한 모습에 활약상이 더해지니 책에서 손을 놓을 수가 없었다.
이 책은 기사로서, 군주로서 보여지는 냉혹하고 잔인함을 그린 인물들이 많이 나오지만 내가 기억했던 인물중 상반된 인물로 그려진 인물은 바로 란슬롯이었다. 늠늠한 기사로서 보여지는 책임감 강하고, 반듯한 이미지로서 기억되는 것과 달리 그는 약아빠진, 허우대만 멀쩡한 남자였다. 주는 것 없이 미운 남자의 표상! (데르벨이 말한 모습 그대로 그를 바라보니 그의 미운 점이 나의 눈 속에 쏘옥 박혀 버렸다.)
<윈터 킹>은 아서의 이야기지만 또 한편으로는 데르벨의 성장소설과도 같은 소설이었다. 손에 잡혀지지 않는 신화속 이야기를 뼈대로 세워 살을 붙인 버나드 콘웰의 글이 또 하나의 세계를 완성하듯 이 이야기는 익숙하게 알고 있지만, 다른 나라의 신화를 엿 보는 것 같았다.
기사의 모험담에서 사랑과 배신, 복수와 암투를 빼놓을 수 없듯이 간간히 베어져 나오는 여인들의 모습은 전쟁에서 이긴 전리품에 불과하듯 '물건'에 취급하는 묘사와 상징은 인상을 찌푸리게 만들었다. 그 시대에는 어쩔 수 없지만 먹고 버리는 것처럼 한 낱 일회용품으로 보여지는 묘사들이 좀 더 품격있게 묘사되었더라면 하는 아쉬움이 남았다. 상대의 자존심을 긁으려고 한 대사들이지만 계속해서 그런 단어들로만 언급했을까 하는 생각이 들 정도로 욕이 난무하게 들려왔다.
5~6세기에 나오는 인물과 암흑시대의 신화와 상상만으로 이 이야기를 만들어 냈다고 하지만, 비어져 있던 부분의 퍼즐을 맞춰 이야기를 완성시킨 그의 작품이 놀라울 정도로 재미있고 스펙터클하게 다가왔다. 앞으로 데르벨의 활약상과 주는 것 없이 미운 남자, 란슬롯은 또 어떻게 사람 마음을 긁어놓을지 기대가 된다. 아서는 말할 것도 없고. 군벌 3부작인 <윈터 킹>의 이야기가 매혹적인 만큼 <신의 적>과 <엑스칼리버>가 빨리 나왔으면 하는 바램이다.