동의보감 - 제1권 내경편(C형) 휴머니스트 동의보감 1
허준 엮음, 동의과학연구소 옮김 / 휴머니스트 / 2002년 8월
평점 :
품절


국어사전, 식물도감과 함께 평생 옆에 끼고 읽을 책이다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

동의보감도 위대하지만 이 책 또한 놀랍다.
이렇게 명쾌 유쾌 상쾌할 수가 있나 !

과학과 미신이라는 선명한 이분법이 작동하지 않았기 때문이다. 그 점은 역사의 기술에서도 확인된다. 『삼국유사』는 말할 것도 없고, 『삼국사기』 같은 정통역사서에도 정치적 사건과 자연재해 혹은 신화나 전설이 자연스럽게 뒤섞여 있다. 허준 또한 민간에 떠도는 말들 중에서 의학적 유용성에 부합한다면 기꺼이 담론 안에 포섭하였다. 또 설령 의학적으로 검증되지 않았다 해도 민중의 삶에서 구체적으로 활용되는 의술이라면 적극 포섭했다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

여기서 눈여겨볼 것은 문장의 주어가 의사가 아니라 환자라는 사실이다. 즉, 아픈 사람이 스스로 자신을 치유할 수 있는 길을 열어 놓은 것이다. 『동의보감』은 최고의 지성을 집대성해 놓았지만, 결코 전문가나 고급 인텔리들만을 위한 저서가 아니었다. 선조도 당부했지만 허준 또한 의학이란 누구든 적극 활용할 수 있는 지침서여야 한다고 보았다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(7)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
[eBook] 세렝게티 법칙 THE SERENGETI RULES - 생명에 관한 대담하고 우아한 통찰
션 B. 캐럴 지음, 조은영 옮김 / 곰출판 / 2017년 1월
평점 :
장바구니담기


옮긴이의 말에 감동.

번역에 약간의 아쉬움이 있어서 의견 정리해서 번역자에게 보낼 예정. 나는 지적질에 취미가 있는데 이것도 지적 고통을 수반하기는 함. 그렇다고 아무에게나 지적질하지 않음.

마침 오늘밤 이비에스 명화로 아웃 오브 아프리카를 방영한다고 한다. 이 책에 영화의 소재가 된 실화의 주인공이 나온다.

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(9)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
오거서 2017-06-24 19:40   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
오랜 만에 아웃 오브 아프리카를 볼 수 있겠습니다. 영화 음악으로 사용된 모차르트 클라리넷 협주곡도 다시 들어 보는 기회로 삼으면 좋겠군요. ^^

라온 2017-06-24 21:04   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
기대됩니다
 
[eBook] 세렝게티 법칙 THE SERENGETI RULES - 생명에 관한 대담하고 우아한 통찰
션 B. 캐럴 지음, 조은영 옮김 / 곰출판 / 2017년 1월
평점 :
장바구니담기


세렝게티에서 ‘우역 바이러스‘의 퇴치로 검은꼬리누가 급증...... 세렝게티 생태계의 핵심종이 바로 ‘우역 바이러스‘이었다니 놀라운 사실이다! 그동안 세렝게티 티비 다큐프로그램은 한낱 지식의 파편에 불과하였고 그 파편을 보는데 그 많은 시간을 허비했다니 이런!

나는 이러한 장기 연구를 통해 드러나는 가장 중요한 사실을 지적하고 싶다. 텔레비전에서 언제나 그려지는 모습과는 반대로, 세렝게티의 진짜 드라마는 가젤을 쫓아가는 치타나 사자의 추격 장면에 있지 않다. 검은꼬리누가 한가롭게 풀을 뜯어 먹는 장면이야말로 아프리카의 진정한 드라마다. 이러한 일상적이고 평범한 활동이 100만 마리의 개체에 의해 증폭될 때 사바나에서는 더 많은 포식자, 더 많은 나무, 더 많은 기린 그리고 다른 종들로 이어지는 상호작용의 극적인 연쇄 반응이 일어나는 것이다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(8)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo