[퍼온글] [펌] 별의 목소리 (ほしのこえ)

전출처 : 라주미힌 > [펌] 별의 목소리 (ほしのこえ)

ほしのこえ (별의 목소리)2002　　　　　　　　　노보루/미카코

감독~신카이 마코토   미카코가 보낸 메일은 두줄 뿐이었고 나머지는 노이즈 뿐이었다.

하지만 이것만이라도   기적과도 같은것이라 생각한다.   있잖아, 미카코. 나는 말이야  

나는 말이야, 노보루군.   그리운것이 너무나 많아. 여기에는 아무것도 없거든.   예를 들면 말이야.  

예를 들면   여름을 동반한 시원한 비라든가 가을바람의 내음이라든가  

우산에 떨어지는 빗방울이라든가 봄 흙의 부드러움이라든가 한밤 중 편의점의 평온한 분위기라든가   그리고 말이야  

방과후의 서늘한 공기라든가  

칠판 지우개의 냄새라든가


한밤 중 트럭이 지나가는 소리라든가  

소나기 내리는 아스팔트의 냄새라든가   노보루군, 그런것들을 나는 줄곧   나는 줄곧  

  있잖아, 노보루군.   우리는 굉장히 굉장히 멀리 또 멀리 떨어져 있지만   하지만 마음만은 시간과 거리를 초월할 수 있을지도 몰라   노보루군은 그렇게 생각한적 없어?   만약   일순간이라도 그런 순간이 온다면   나는 무엇을 생각할까?   미카코는 무엇을 생각할까    

우리들이 생각하는건 오직 한가지 뿐

있잖아, 노보루군

나는 여기에 있어.