중국에서 활동하시는 조선족 명노중의, 안동주 선생의 임상 기록.

이번에 한국어로 번역되어 나왔습니다.

 

원래 [백병임상실록]이라는 제호로 연변인민출판사에서 나왔는데

아마도 책이 좋고 수요가 많고 하니 [노의비본]이라는 제호로 새로 펴냈군요.

그것도 무려 중국중의약출판사. (인민위생, 학원 등과 더불어 트로이카라고 할까?)

 

중국은 책 한 번 나오면 어지간해서는 재판 잘 안 찍던데, 제호까지 바꿔서 새로 ...

뭐 그러니 한국어판까지 나왔겠지만요.

 

표지 디자인은 개인적으로 고풍스러운 분위기를 좋아하니, 중국 쪽의 손을 들어주고 싶습니다.

(다만 '안동주 임상험안정선'이라는 부제 부분은 영 조잡하군요.)

한국어판 표지는 세련되고 현대적인 맛이 있고요. 특히 저 귀여운 눈망울~ ㅋㅋ

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

일본에서 사온 팝업북을 아이가 좋아해서

다른 것도 없나, 찾아보다가 애플비에서 나온 팝업북을 골랐습니다.

 

헌데, 크기만 좀더 클 뿐 두께는 비슷한데 페이지수도 반 밖에 안 되고 ...

팝업물의 내용도 조금 부실합니다. 뭔가 팍팍 튀어나오고 그런 역동적인 것들이 별로 없네요.

뭔가 아기자기하게 손으로 만들고 하는 ... 종이 공예에서는 아직 원조를 따라갈 수가 없는 건가 ...

 

일본에서 사온 팝업북은 소학관에서 나온 것인데,

다행히 국내에서도 대교출판에서 소개했군요.

 

대교출판사 판이 소학관 판을 가져오면서 만듦새 등의 품질에 어떤 차이가 있을지는 모르지만 ...

(일본에 직접 가서 사오지 않는 이상) 당연히 값은 일단 한국어판이 좀더 싸고요 ...

일단 이 시리즈를 강추 드립니다.

책은 자그마한데 꽉꽉 채운 좋은 그림들이 팍팍 튀어나오고 막 그렇습니다. ^^

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1차분 ... 

 

 

 

 

 

 

 

2차분 ...

 

 

 

 

 

 

(그런데 ... 동물과 동물원, 그리고 동물친구들 까꿍! 의 차이는 뭐지?

그리고 바다동물과 ... 국내에는 소개 안 된 수족관의 차이는 또 뭐고 ...

2차분의 경우, 뒤에 두 가지는 와라베 키미카 씨의 것이 아닙니다.

어쩐지 뭔가 좀 어설펐어 ...

차라리 서커스, 수족관, 크리스마스 등등 한국에 안 나온 걸로 했으면 어땠을까 싶네요.)

 

 

 

소학관 원본

 

 

 

 

 

 

 

 

이게 일본판입니다. 어른 손 안에 거진 다 들어가는 크기입니다.

물론 아기들한테는 딱 맞는 사이즈 ...  

찾아보니 대형판도 있군요. 

 

 

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

http://kanbun.info/

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

중의고적, 의안 방제

http://www.klrs999.cn/guji.htm

 

중국의학대성

http://www.klrs999.cn/dacheng.htm

 

기타 자료들

http://iask.sina.com.cn/u/1095308573/ish

 

http://iask.sina.com.cn/u/1629235891/ish

 

http://iask.sina.com.cn/u/2376364232/ish

 

http://iask.sina.com.cn/u/1551310901/ish

 

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7058109.html?from=isnom


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
 

단파원윤, 『의적고』(학원출판사, 2007)

 

 

 

 

엄세운, 『중국의적통고』(상해중의약대학교출판사, 19**)

 

 

유시각, 『중국의적속고』(인민위생출판사, 2011)

 

 

 

 

 

중국의적대사전편찬위원회,『중국의적대사전』(상해과학기술출판사, 2002)

 

 

 

 

王瑞祥, 『中國古醫籍書目提要』상하 (中醫古籍, 2009)

 

 

 

하시희,『중국역대의가전록』(인민위생출판사, 1991)

 

왕락도,『신안의적고』(안휘과학기술출판사, 1999)

 

 

 

高日陽, 『嶺南醫籍考』(廣東科學技術, 2011)

 

劉時覺, 浙江醫籍考 (人民衛生, 2008)

 

岡西爲人, 宋以前醫籍考(上下) (學苑

 

김신근,『한의약서고』(서울대학교출판부, 1987)

 

三木榮, 『조선의서지』(학술도서간행회간, 1973)

 

최수한, 『조선의적통고』(중국중의약출판사, 1996)

 

이성우, 『한국식경대전』(향문사, 1998)

 

한의학대사전편찬위원회, 『한의학대사전』(동양의학연구원출판부, 1985)

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기