과학공화국

과학공화국 지구법정 2 - 천문 ㅣ 과학공화국 법정 시리즈 9
정완상 지음 / 자음과모음 / 2006년 12월

재미있다. 그러나 천문과는 거리가 먼 것 같다.(이건 내 생각이니 토달지 말것 토달면삭제합니다.) 우주에서는 주스를 못마셔서 떠먹어야 한다는 것을 이제 알았다. 본문중:그럼 어떻게 먹어야 하지요? 음료를 손가락으로 긁어내어 튕기면 음료가 입 안으로 들어가게 할 수있습니다.........또 흑연(연필심은흑연이다.) 은 해왕성에 가면은  다이아몬드가 된다. 둘은 탄소로 이루어져 있다. 본문중:해왕성에서는 높은 압력 때문에 다이아몬드로 변하는 것이지요. 이것은 인조 다이아몬드를 만드는 과정과 비슷.............  또 초코파이는 지구랑 달에서 같은 양의 재료를 넣고 만들경우 달에서 크기가 더 크다. 본문중:초코파이의 재료는 마시멜로입니다. 초코파이는 마시멜로 안에 공기를 집어넣지요.그런데 기체는 압력이 높으......(내가 자른 것은 책을 보3) 또 화성의 위성 두개는 곰보감자가 아니라 위성 맞다.  본문중:우리가 위성(달)을 정의할 때 위성의 모양이 반드시 동그란 공 모양이어야 한다고 명시하지는 않았으므로 데..........무중력 상테에는 머리를 깎으면 안돼나 해결비법이 있다. 본문중:다른 한 사람이 진공청소기로 머리카락을 빨아들이면 됩니다................. 이런 식이니까 재미있다.

번역: ΐηΉΜΐΦ΄Ω. ±Χ·―³ Γ΅Ή°ϊ΄Β °ΕΈ°ʽ ΈΥ °Ν °°΄Ω.(ΐΜ°Η ³» »ύ°ʼΐΜ΄Ο Εδ΄ήΑφ Έ»°Ν Εδ΄ήΈι»θΑ¦ΗΥ΄Ο΄Ω.) ΏμΑΦΏʽΌ­΄Β ΑΦ½ΊΈ¦ ΈψΈΆΌΕΌ­ Ά°ΈΤΎξΎί ΗΡ΄Ω΄Β °Νΐ» ΐΜΑ¦ ΎΛΎ΄Ω. Ί»ΉΑί:±Χ·³ ΎξΆ»°Τ ΈΤΎξΎί ΗΟΑφΏδ? ΐ½·αΈ¦ ΌΥ°ʽΆτΐΈ·Ξ ±άΎξ³»Ύξ Ζ¨±βΈι ΐ½·α°ʽ ΐΤ ΎΘΐΈ·Ξ ΅ιΎξ°ʽ°Τ Η ΌφΐΦ½ΐ΄Ο΄Ω.........ΆΗ ΘζΏ¬(Ώ¬ΗΚ½ΙΐΊΘζΏ¬ΐΜ΄Ω.) ΐΊ ΗΨΏΥΌΊΏʽ °ʽΈιΐΊ  ΄ΩΐΜΎΖΈσ΅ε°ʽ ΅Θ΄Ω. ΅ΡΐΊ ΕΊΌ·Ξ ΐΜ·ηΎξΑ ΐΦ΄Ω. Ί»ΉΑί:ΗΨΏΥΌΊΏʽΌ­΄Β ³τΐΊ ΎΠ·Β Ά§ΉΏʽ ΄ΩΐΜΎΖΈσ΅ε·Ξ Ί―Ηϴ °ΝΐΜΑφΏδ. ΐΜ°ΝΐΊ ΐΞΑΆ ΄ΩΐΜΎΖΈσ΅εΈ¦ ΈΈ΅ε΄Β °ϊΑ°ϊ Ίρ½Α.............  ΆΗ ΓΚΔΪΖΔΐΜ΄Β Αφ±ΈΆϋ ΄ήΏʽΌ­ °°ΐΊ ΎηΐΗ ΐη·αΈ¦ ³Φ°ν ΈΈ΅ι°ζΏμ ΄ήΏʽΌ­ Ε©±β°ʽ ΄υ Ε©΄Ω. Ί»ΉΑί:ΓΚΔΪΖΔΐΜΐΗ ΐη·α΄Β ΈΆ½ΓΈα·ΞΐΤ΄Ο΄Ω. ΓΚΔΪΖΔΐΜ΄Β ΈΆ½ΓΈα·Ξ ΎΘΏʽ °ψ±βΈ¦ ΑύΎξ³ΦΑφΏδ.±Χ·±΅ ±βΓΌ΄Β ΎΠ·ΒΐΜ ³τΐΈ......(³»°ʽ ΐΪΈ °ΝΐΊ Γΐ» ΊΈ3) ΆΗ Θ­ΌΊΐΗ ΐ§ΌΊ ΅Ξ°³΄Β °υΊΈ°¨ΐΪ°ʽ ΎΖ΄ΟΆσ ΐ§ΌΊ ΈΒ΄Ω.  Ί»ΉΑί:ΏμΈ°ʽ ΐ§ΌΊ(΄ή)ΐ» ΑΐΗΗ Ά§ ΐ§ΌΊΐΗ ΈπΎηΐΜ Ήέ΅ε½Γ ΅Ώ±ΧΆυ °ψ ΈπΎηΐΜΎξΎί ΗΡ΄Ω°ν Έν½ΓΗΟΑφ΄Β ΎΚΎΐΈΉΗ·Ξ ΅..........Ή«Αί·Β »σΕΧΏʽ΄Β ΈΣΈΈ¦ ±πΐΈΈι ΎΘ΅Ε³ ΗΨ°αΊρΉύΐΜ ΐΦ΄Ω. Ί»ΉΑί:΄ΩΈ ΗΡ »ηΆχΐΜ Αψ°ψΓ»Ό±β·Ξ ΈΣΈΔ«Άτΐ» »ʽΎΖ΅ιΐΜΈι ΅Λ΄Ο΄Ω................. ΐΜ·± ½ΔΐΜ΄Ο±ξ ΐηΉΜΐΦ΄Ω.