전출처 : 글샘 > 수졸(守拙)

수졸(守拙 : 졸한 것을 지킴)


拙巧之反

爲機變之巧者

無所用恥 無恥者 人之大患

人嗜於利以求進

我則知恥 而守其義者拙也

人喜於詐而爲巧

我則知恥而守其眞者 亦拙也

拙乎人棄而我取之者也


                           권근, 졸재기[拙齋記]


졸한 것은 교묘한 것의 반대다.

임기응변의 교묘한 짓을 하는 자는 부끄러워하는 것이 없다.

부끄러움이 없는 것은 사람의 크나큰 근심이다.

남들은 이로움을 즐겨하여 구하려 나아가도,

나는 부끄러움을 알아 그 의로움을 지키는 것이 ‘졸’이다.

남들은 속임수를 즐겨 교묘한 짓을 하지만,

나는 부끄러움을 알아 그 참됨을 지키는 것 또한 ‘拙졸’이다.

졸이란 남들은 버려도 나는 취하는 것이다.


정민, 죽비소리


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기