전출처 : 문예출판사 > 조르주 바타유, 《종교이론》-나의 삶이 타인을 위한 생산 수단이라면, 어떻게 도구적 삶을 벗어나는가

바타유 책은 중요하다

댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
cyrus 2015-12-23 20:02   좋아요 1 | 댓글달기 | URL
이 책의 구판을 소개한 로쟈님이 번역에 문제가 있다고 지적했었는데 개정판에는 제대로 보완되었는지 궁금하네요. 바타유의 문체는 우리말로 번역하기가 쉽지 않아요.

:Dora 2015-12-23 21:05   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
번역자는 정말 중요한 것 같아요. 구판을 못 봐서 잘은 모르겠지만 이번엔 좋은 평이길 로쟈님 글 기다려봐야겠네요^^