-
-
헤밍웨이 위조사건 ㅣ 에스프레소 노벨라 Espresso Novella 8
조 홀드먼 지음, 김상훈 옮김 / 북스피어 / 2014년 9월
평점 :
절판
조 홀드먼의 책에는 자꾸 수식어 붙여주고 싶다. 박력있는 평행우주 문학 미스터리.에 조 홀드먼 하면 생각나는 '반전' 키워드 붙여도 되려나? 연쇄살인범 사이코패스도 나오고. 이야기의 주인공은 헤밍웨이고.
읽으면서 가장 많이 생각난건 '프린지'다. 평행우주가 나오는 이야기를 많이 읽어보지는 않았지만, 그 어떤 최신미드보다 박력있다. 프린지에서도 르네 마그리트 등장인물 처럼 생긴 대머리 아저씨 등, 신도 아닌 뭣도 아닌 존재가 나와서 '뭔가' '조정'하고, '개입'한다.
이야기가 정말 매력적인 것은 박력있는 평행우주물. 이라는 것 뿐만 아니라 헤밍웨이가 주인공이라는 점이다.
헤밍웨이의 초기 원고를 부인이 기차에서 홀랑 잃어버리게 되는데, 그 잃어버린 원고를 헤밍웨이 연구자인 주인공으로 하여금 위조하려고 하는 이야기이다.
이야기는 그런 작은(?) 사기의 시작, 등장인물들도 소소하게 사기꾼, 교수, 교수 부인.으로 시작한다. 이야기의 배경은 적절하게 키웨스트이고. 할까, 말까, 하는 소소한 사기 드라마로 이야기는 시작된다.
평행우주들을 관장하는 '존재'들은 이상 기운? 파동? 을 감지한다. 그건 주인공인 교수가 분실된 헤밍웨이의 단편을 위조하려는 마음을 먹게 되면서 일어난 것이다. 종국에는 인류종말,지구종말,모든 평행우주 폭발. 이라는 '끝' 으로 가게 되는 것을 막으려고 교수를 죽이려고 한다. 교수를 죽이면, 모든 평행우주의 교수는 다 죽는다.
그렇게 문제의 싹을 잘라버리고자 하나 교수는 죽지 않는다. 아니 처음 시작된 소소한 사기가 발발하는 우주의 교수는 죽는다. 그러나 다른 우주의 교수는 죽지 않는다.
졸졸 평안한 숲속의 시냇물로 시작한 이야기의 물살은 다른 물줄기들을 더해가며 점점 굵어지고, 거세지며 끝을 향해 쏟아져 내린다.
대단한 작품이다. '영원한 전쟁' 이야기하면서 '스타쉽 트루퍼스'와 '노인의 전쟁'을 한줄기 이야기라고 이야기하고, '영원한 전쟁'을 중간에 놓고, '반전'이야기를 가장 진지하게 담고 있다고 말하곤 하는데, 확실히 조 홀드먼에겐 무언가 특별한 것이 있다.
헤밍웨이를 위조하는 것이 왜 지구종말을 가져 오는가. 에 대한 음모론과 같은 이야기에는 정말 훅 빨려든다.
한 나라의 수장인 정치가만이 세계의 역사를 바꾸는 것이 아니다.
작가가 세계의 역사, 지구의 역사를 바꿀 수 있다. 는 것을 나는 믿는다. 이야기는 굉장히 설득력 있고, 재미도 있다.
다른 우주에서 태어날때마다 조금씩 바뀌는 사람들의 이야기는 그야말로 호러고,
종국에는 피아노를 삼키게 된다는 것은 변함 없어. 라는 이야기는 '운명' 을 거슬를 수 있는가. 타임슬립, 혹은 평행우주에 관해 가장 이해 가게 설명한 씬이었다.
어떤 사람들에게 추천해야할지 잘 모르겠는데, 하드보일드, 헤밍웨이를 좋아하고, 조 홀드먼의 '영원한 전쟁'을 좋아하는 사람들이라면 놓치지 마시길.
그러고보니, 하루키의 '여자 없는 남자들' 도 헤밍웨이에서 따온 제목이지 않나?
와, 진짜, 헤밍웨이가 역사를 바꿨어.