당신을 <이사카 월드>로 초대합니다

추천하고 싶은 일본소설 베스트는?

오듀본의 기도 - 아주 특별한 기다림을 만나다
이사카 고타로 지음, 오유리 옮김 / 황매(푸른바람) / 2009년 9월

이 섬에는 중요한 것이 처음부터 없었다.
따라서 누구나 텅 비어 있다.
섬 밖에서 온 자가 이 섬에 없는 것을 두고 간다.
… · … · … · …당신을 <이사카 월드>로 초대합니다… · … · … · …
책을 받아든 순간, 초대장을 받은 것처럼 마냥 들떴었다.500쪽이나 되는 "좀 무거운 초대장이군"하는 생각과 함께.
이사카 코타로의 에스코트를 받아 환상의 섬, 오기시마로 떠난다.그곳엔 개성있는 캐릭터들과 함께, 미래를 내다보는 허수아비, 유고가 있다.그리고 주인공 이토가 유고의 능력을 주서(주스를 만드는 기계)에 비교했을 때,이사카 코타로의 격언인 "미래는 신의 조리법대로 결정난다"란 말이 나온다.
자, 그럼 그의 작품에서 '허수아비'와 '신의 레시피'를 찾아보자!<러시 라이프>에 "미래는 신의 레시피에 의해 결정된다"는 말이 나오고,<중력 삐에로>에서 한 청년이 '미래를 예언하는 허수아비 이야기'를 들려준다.그의 작품은 이렇듯 하나의 굴레에 씌워져 있고, 데뷔작인 <오듀본..>이 그 굴레이다.
줄거리는 생략하고, 역자는 유고가 인간에게 복수를 했다고 말하고 있지만,나는 유고가 인간에게 반성의 기회를 제공했다고 생각한다. 다신 반복해선 안될 죄.인간의 채울 수 없는 욕심으로 사라진 나그네 비둘기를 위하여..
 환상(Fantasy) 속에 실존인물을 통한 리얼리티를 심어둬 '리얼리티'를 따르게 한다.하지만 약간의 모순도 존재한다. '인간이 인간을 심판할 수 있는가'를 묻는 사쿠라는 자신이 스스로 인간의 악을 심판한다. 난 그래서 사쿠라에게 약간 회의를 느꼈다.어쩔 수 없는 큰 흐름에 대처하는 미약한 힘, 그 극명한 대소(大小)의 차이에도 불구하고 작은 빛(미약한 힘)이 더 환하게 빛날 수 있는건 유고의 기도와 오듀본의 그림,그리고 죽어가는 사람의 손을 잡아주는 유리 씨의 아름다운 마음때문이 아닐까 생각한다. 
주인공이 "아!"하는 순간, 내 머릿속에도 불을 밝힌 전구가 나타났다.섬에 결여된 것을 알게된 순간, 우리 인생도 해피엔딩으로 마무리된다.