[오늘의 한문장] 그리고 아무도 없었다

붕붕거리는 벌을 풀어 놓은 것은 정말이지 유치했다. 하지만 왠지 그러고 싶었다. 가능한 한 동요의 가사에 맞추고 싶었던 것이다. - P322

˝친애하는 부인, 악을 다루어온 내 경험에 따르면 하...

"친애하는 부인, 악을 다루어온 내 경험에 따르면 하느님의 섭리는 그 판결과 처벌을 우리 인간에게 맡겨두고 있소. 그래서 그 과정에 종종 어려움이 생기는 거라오. 지름길은 없소." - P113

맥아더 장군이 날카롭게 말했다.
"보트는 절대로 오지 않을 거요. 우리는 그 모터보트가 우리를 이 섬에서 나가게 해 줄 것이라고 기대하고 있소. 하지만 이 사건의 핵심은 우리가 이 섬을 떠날 수 없다는 거요. 우리 중 아무도 이 섬을 떠날 수 없을 거요....... 이건 끝이오....... 종말이란 말이오…………." - P118

롬바드가 말했다.
"제 말은 그 사실이 이 병정 섬에서 일어나고 있는 사건을 설명해 준다는 겁니다. 여기 모인 사람들의 범죄는 법으로 처벌할 수 없는 겁니다. - P131

필립 롬바드가 씩 웃었다.
"왜 저보고 그 말을 하라는 거죠? 선생님 입속에서도 그 말이 맴돌고 있으면서, 앤터니 매스턴은 살해된 겁니다." - P133

그 섬에는 그들 여덟 사람을 제외하고는 아무도 없었다. - P155

이 계획을 성공적으로 달성하는 길은 한 가지밖에 없소. 오웬이라는 자가 직접 이 섬으로 올 수밖에 없는 거요.
결론은 명백하오. 오웬이라는 자는 우리 중의 하나요. - P168

우리는 서로 모르는 사람들이니, 이런 상황에서 확실한 증거 없이는 아무도 혐의를 벗을 수 없다는 말에 동의해요. 아까 말했듯이 우리 중의 한 사람이 바로 악마예요. - P173

"우리 중에서 또 한 사람이 혐의를 벗었군. 너무 늦어 버린 감이 있지만!" - P223

우리 중에서 또 한 사람의 무죄가 증명되었군요. 너무 늦게야 말입니다! - P247

롬바드가 말했다. 그의 목소리는 늑대가 으르렁거리는 것처럼 사납고 위협적이었다.
"당신도 알겠지만 이게 끝입니다. 우리는 이제 진실을 알게 된 겁니다. 이제 끝이란 말입니다......"
베라가 조용히 대답했다.
"나도 알아요....." - P288

"어떤 섬에서 열 사람이 죽었는데, 살아 있는 사람이 없다니. 이런 말도 안 되는 얘기가 어디 있나!" - P297

그 섬에 그 외의 누군가가 있었던 게 분명합니다. 그가 모든 게 끝나자 뒷일을 정돈해 놓은 겁니다. 하지만 그동안 그는 줄곧 어디 있었을까요. 그리고 어디로 갔을까요? - P310

솔직히 말하자면, 나는 직접 사람을 죽이고 싶은 욕망에 사로잡혔다. 그것은 자신을 표현하고 싶어하는 예술가의 욕망과 다름없을터! 나는 범죄의 예술가라고 할 수 있었다! - P314

붕붕거리는 벌을 풀어 놓은 것은 정말이지 유치했다. 하지만 왠지 그러고 싶었다. 가능한 한 동요의 가사에 맞추고 싶었던 것이다. - P322

파도가 가라앉으면 육지에서 배와 사람들이 도착할 것이다.
그들은 열 구의 시체와 병정 섬에서 일어난 풀리지 않는 수수께끼를 발견하리라. - P327

[오늘의 한문장] 그리고 아무도 없었다

아래층 응접실로 들어간 로저스는 어리둥절한 채 서 있었다.
그는 탁자 한가운데 놓인 도기 인형들을 물끄러미 바라보았다.
그는 혼자 중얼거렸다.
"정말 이상한 일이야! 틀림없이 열 개가 있었는데." - P94

그레고리우스 달력 보급이 늦어진 데에는 종교적 갈등 ...

그레고리우스 달력 보급이 늦어진 데에는 종교적 갈등 외에도 학문적 문제를 경솔히 다룬 원인도 있었다. 교황 그레고리우스 13세는 칙서를 발표하면서 달력 개혁의 내용만 담았지 개혁의 과학적인 근거는 설명하지 않았던 것이다. - P118

"교황은 최후 심판의 날이 곧 올 것을 두려워한 나머지 달력을 고쳤다. 그는 새로운 달력으로 그리스도를 헷갈리게 하고 있다. 이제 그리스도는 언제 최후의 심판을 해야 할지 모르게 되었으며 이로써 교황은 간악한 행위를 계속할 수 있게 되었다." - P118

최근 판사직에서 물러난 워그레이브 판사는 흡연자용 일...

최근 판사직에서 물러난 워그레이브 판사는 흡연자용 일등칸 구석에 앉아 담배를 피우며 흥미로운 눈길로 《타임스》의 정치면을 훑어보고 있었다. - P9

병정 섬이라니! 아니, 최근 여러 신문에서 떠들어 댔던 바로 그 섬 아닌가! 온갖 종류의 암시와 흥미진진한 소문이 나돌았다. 대개는 사실과는 거리가 먼 것일 테지만 어떤 백만장자가 그곳에 저택을 세운 것은 분명했다. 그리고 그 저택은 단연코 호사스럽기 이를데 없을 거라고들 했다. - P12

노인은 통로에서 플랫폼으로 나가떨어지고 말았다. 드러누운 채 그는 블로어를 올려다보며 엄숙한 어조로 말했다.
"바로 자네에게 하는 말일세, 젊은 친구. 심판의 날이 눈앞에 와있다네." - P26

이번 손님들은 생각할수록 모든 점에서 낯설고 이상했다. 몹시 이상했다. - P38

.
.
.
한 꼬마 병정이 외롭게 남았다네.
그가 가서 목을 맸네. 그리고 아무도 없었네. - P44

둥근 식탁 한가운데에 놓인 회전 유리판 위에 도기로 된 꼬마 인형들이 놓여 있었다. - P53

법정에 선 피고 여러분, 당신들은 자신들을 변호하기 위해 할 말이 있습니까? - P57

"바로 그렇소. 우리를 이곳에 초대한 사람은 미치광이인 게 분명하오. 어쩌면 위험하기 짝이 없는 살인광일지도 모르지." - P72