틀려도 괜찮아 토토의 그림책
마키타 신지 지음, 하세가와 토모코 그림, 유문조 옮김 / 토토북 / 2006년 2월
평점 :
장바구니담기


 

따뜻한 격려의 글들로 가득한 이 그림책은 바라보는 것만으로도 행복해진다.

제목에서 모든걸 말하고 있는 그림책. 

아이들의 모습이 자연스러운 것도, 지나치게 크게 그려진 표지의 선생님의 모습도

눈에 확확 들어온다.  아이들도 참 자연스레 쉽게 받아들인다.

 

틀려도 괜찮다고 말해주길 우리는 얼마나 많이 바라는가.. 꼭 정답만을 말해야한다는 강박에

시달리는 우리들에게 이 책은 조금더 너그러워지길 강요한다. 그리고 그 강요는 행복한 강요이다.

 

* 본문 중 일부분에 우리 정서와는 맞지 않는 신선에 대한 언급이 나온다. 노랑이가 이게 뭐냐고

물어보는데 일본에서는 자연스럽겠지만 우리 아이들에게는 어떻게 표현하는것이 나을지 상당히

고민스러웠다. 그리고, 권장연령은 초등 저학년으로 되어 있는데 비해서 그림들은 너무 원색적이라서인지

파랑이는 벌써 아이들 책이라고 무시한다.  그럼에도 참으로 따뜻한 책.

 


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(10)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
씩씩하니 2006-08-22 23:29   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
맞아요,,,틀릴 수 있는 것도 아이들만의 특권이겠죠?
이쁜 마음 생기게하는 그림책일꺼 같애요,,,추천~~

반딧불,, 2006-08-23 09:40   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
아하..글이 안써져서 급하게 대충 쓴 글에 추천이시라니 그저 감사^^