[드팀전] : 알라딘

그맘때가 올 것이다. 잠자리가 하늘에서 사라지듯이 그 맘때에는 나도 이곳서 사르르 풀려날 것이니.......... - 드팀전

2007 8

바람구두 2009-12-04

뭐, 긴 얘기할 건 없고...

예전에 내가 다비드 오이스트라흐에 대해 글 올렸을 때

그대가 다비드 오이스트라흐의 별명이 '바터드 소크라테스'라고 했던 건 기억나는데

'바터드'가 무슨 뜻이냐?

드팀전 2009-12-04 15:41 좋아요

0 | 댓글달기 | URL

아...나도 생각안해봤는데...그냥 뭐 뚱뚱한이나 뭐 이런 거로 생각했던듯 한데...오래전에 라디오듣다가 아나운서가 한 말이어서 기억하고 있었어...님이 찾아보세요..ㅋㅋ 쏘리.

바람구두 2009-12-05 15:07 좋아요

0 | URL

내 생각에 그거 '버터바른'이란 뜻 같은데...

드팀전 2009-12-05 22:57 좋아요

0 | 댓글달기 | URL

나도 얼핏 들은 거라 몰라.^^ buttered..맞는 것 같다. 바터드가 아니라 버터드군...탱큐

드팀전