진짜 이솝 우화

이솝 우화 전집 (그리스어 원전 완역본) ㅣ 현대지성 클래식 32
이솝 지음, 아서 래컴 그림, 박문재 옮김 / 현대지성 / 2020년 10월

이솝 우화라 하면 그냥 동화라고만 생각했다.

얼마전에 "불멸의 서 77"이란 책에서 "이솝 우화"가 원래는 아이들을 위한 동화가 아니라는 것을 알았고,

나중에 아이들을 위한 동화로 나오면서는 많은 부분이 각색되었다는 것을 알았다.

그래서 언젠가 각색되지 않은 오리지널 책을 읽어보고 싶다고 생각하던차에 이 책을 만났다.

그리스어 원전을 직접 번역했고, 우화가 358편이나 실려 있고,

중간중간 일러스트까지 담겨 있으니 읽을 수 밖에 없었다.

거의 한 페이지에 이야기가 하나씩 담겨 있는데

고양이, 닭,염소,여우, 사슴, 까마귀, 사자, 늑대, 개, 당나귀, 원숭이등 다양한 동물들과

어부, 눈먼 사람, 농부, 과부, 나그네, 청년들등의 사람들과

아프로디테, 헤르메스, 제우스, 헤라클레스, 프로메테우스등의 신들도 나온다.

사람, 동물, 신들이 섞여 다양한 우화들이 나오는데

짧은 글들이지만 반성하게 되는 이야기도 있고, 새삼 놓치고 있던 것들을 다시 생각해보게도 만들고,

지금 시대의 눈으로 바라보니 조금은 황당한 이야기도 있고,

피식하며 웃게되는 이야기도 있었다.

이야기 아래에는 교훈이라고 하는 문장들이 있는데

이야기를 읽고, 아래의 교훈을 읽는 재미도 쏠쏠했다.

어떤 이야기들은 이야기와 교훈이 잘 매칭이 되지 않아 짧은 글들인데도 여러번 읽기도 했고,

여러번 읽은 끝에는 교훈과는 달리 내 멋대로 또 다른 교훈으로 결론내기도 했다.

잘못한 자들은 반드시 벌을 받는다거나,

자신의 탐욕을 위해서 다른 사람을 희생하게 해서는 안된다거나,

자신보다 약한 사람들 괴롭혀서는 안된다거나 그런 이야기들이

지금의 사회에도 그대로 적용되면 참 좋겠다는 생각이 많이 들었다.

가볍게 교훈을 주는 우화로만 생각하기에는

소크라테스가 사형 집행을 앞두고도 탐독했던 책이라고 하고,

아리스토텔레스가 본격적으로 연구했다고도 한다.

아마도 이솝 우화에 평범한 사람들의 본성이 드러나서 그런 것이 아닐까?

너무나 새롭게 다가온 '이솝 우화 전집'.

가볍게 읽어도 좋고, 진지하게 읽어도 좋을 책이다.

* 본 도서는 네이버독서카페 리딩투데이를 통해 출판사로부터 도서를 협찬받아 개인적인 감상으로 작성한 리뷰입니다.

[100자평] 도덕적 혼란

도덕적 혼란
마거릿 애트우드 지음, 차은정 옮김 / 민음사 / 2020년 10월

그녀가 그려내는 여성들의 삶은 어떤 모습일까요? 예쁜 표지도 좋고, 연작단편집이라 너무 기대됩니다.

[100자평] 드가

드가 - 일상의 아름다움을 찾아낸 파리의 관찰자 ㅣ 클래식 클라우드 24
이연식 지음 / arte(아르테) / 2020년 11월

드가의 삶을 통해서 파리를 다시 한 번 볼 수도 있고, 과연 파리에서의 드가의 삶은 어땠을지, 그림에 담긴 여러가지 삶도 기대됩니다.

[100자평] 아르미안의 네 딸들 1~15

너무 읽고 싶었는데 완전 기다리고 있습니다 ^^

우리는 백조이자 흑조이다

스완
오승호 지음, 이연승 옮김 / 블루홀식스(블루홀6) / 2020년 10월

오승호 작가님이 돌아왔다.

국내에 처음으로 소개되는 이전 작품 "도덕의 시간"을 너무 재밌게 읽어서 그 기대감을 가지고

이 책을 시작했다.

역시는 역시였다.

520페이지 분량의 책을 금새 읽어버렸다.

가독성은 물론 뒷 이야기가 궁금해서 멈출 수가 없었다.

대형 쇼핑몰 "스완"에서 총격 살인이 발생한다.

2명이 1층,2층, 3층, 스카이라운지까지 돌면서 닥치는대로 총을 쐈다.

그 모습들이 마치 영화를 보는 듯한 장면이 상상돼서 시작부터 눈을 뗼 수가 없었다.

2발만 쏠 수 있는 총을 가지고, 머리를 쏘고, 등을 쏘고, 총에 맞아서 버둥거리는 사람에게 가서 확인사살을 했다.

그러다 총을 다 쏘니 칼까지 등장.

급기야 스카이라운지에까지 올라가서 사람들을 인질마냥 잡아놓고,

한 사람씩 한 사람씩 죽이기 시작하더니 급기야 범인들은 모두 자살을했다.

이렇게 엄청난 일이 벌어진 후 그 현장에서 살아남은 소녀 "이즈미"를 비롯해서 몇몇 사람들이 모이게 된다.

의문의 죽음을 해결하기 위해, 그들은 사건 시간 순서대로 한 명씩 이야기를 시작하게 된다.

그 지옥같은 시간을 떠올리기 너무 싫었을텐데, 너무 잔인하다 싶으면서도

한 편으로는 정말 궁금해졌다.

그들이 말하는 것이 정말 진실인지, 그 부인은 어떻게 죽은 것인지.

그리고 "이즈미"를 향한 사람들의 시선, 언론의 시선은 정말 무서웠다.

"이즈미"도 분명 피해자인데, 보호해줘야 할 피해자인데 말이다.

이미 죽어버린 범인들을 대신해서 목표물이 필요했던 것일까?

마치 연극을 보듯 관객마냥 본인들의 생각대로 진실을 왜곡하고,

본인들이 상상하는 이야기로 끌고 가는 사람들.

"이즈미"는 어느 순간 "악"이 되어버렸다.

그러나 이즈미는 숨거나 도망치지 않았다.

그 비극의 중점에서 계속 나아갔다.

그 날, 정확히 무슨 일이 있었던 것인지,

어떤 비밀이 숨겨져 있는 것인지,

진짜 진실은 무엇인지,

밝히려던 죽음은 어떻게 된 것인지 궁금증을 가지고 읽어나가던중

생각지 못한 반전에 놀라고 말았다.

내가 생각했던 이야기의 방향과 달랐고,

작가님이 포커스를 맞춘 부분이 내가 생각했던 포커스가 아닌 것도 놀랐다.

가독성 좋고, 흥미로운 이야기에 끝까지 집중할 수 있었고,

상황에 대한 묘사나 인물들의 심리가 잘 느껴져 더 공감하면서 읽을 수 있었다.

생각거리까지 던져줘서 다 읽은 후에도 바로 덮을 수 없었다.

나에게 선과 악을 선택하라면 당연히 "선"이겠지.

그러나 그것이 정말 "선"일 수 있을까?

나도 모르게 "악"으로 되어버리지는 않을까?

그 엄청난 순간에, 그 짧은 순간에 선택해야 하는 것들,

그 선택으로 인해 선과 악이 갈리기도 하고, 진실이 왜곡되기도 한다.

선과 악은 어쩌면 한 끝차이.

우리는 백조도 될 수 있고, 흑조도 될 수 있다.

"스완"의 그 날처럼.

* 본 도서는 네이버독서카페 리딩투데이를 통해 출판사로부터 도서를 협찬받아 개인적인 감상으로 작성한 리뷰입니다.