책 읽어주는 남자, 그 여자 모든 것이 사랑이였다.

책 읽어주는 남자 ㅣ 시공사 베른하르트 슐링크 작품선
베른하르트 슐링크 지음, 김재혁 옮김 / 시공사 / 2013년 3월

이건 단순히 사랑이야기가 아니다.
개인적인 사랑이야기에 시대적 이야기도 담겨진, 그리고 뭔가 마음을 울리는 이야기까지 합쳐진 멋진 책이다.

"영화 더 리더 원작 소설"이기도 한 이 책은
열다섯 살 소년 미하엘과 서른 여섯 살 여인 한나의 우연한 만남으로 시작된다.
서로에게 끌린 두 사람은 연인이 되고, 미하엘은 한나 집으로 와서 은밀한 사랑을 시작한다.
의식처럼, 사랑의 행위의 시작단계인 것처럼 미하엘에게 책을 읽어달라고 하는 한나.
미하엘은 한나에게 책을 읽어주고, 샤워를 하고, 사랑나누기를 하고, 같이 누워 있는다.
나도 책을 좋아하기때문에 "책을 읽어주는 남자"가 꽤 로맨틱하다고 생각했는데 한나의 생각은 단순한 로맨틱이 아니였다.

어느 날 갑자기 한나는 떠나고, 시간이 한참 흐른 후에 운명의 장난처럼 법정에서 다시 만나게 된 그들 앞에
놓인 상황은 참 잔인했다.
오랜 전 책을 읽어달라던 한나의 비밀도 밝혀지고, 한나의 죄를 덜어줄 이유를 알고 있음에도 불구하고 미하엘은 침묵한다.
왜 한나는 그런 선택을 했는지, 왜 미하엘은 그런 선택을 했는지 궁금했지만
왠지 모르게 그래야만 했을 것 같은 생각이 들기도했다.

열심히 책을 읽고 녹음테이프에 녹음을 해서 한나에게 보내주고,
한나가 감옥에서 나올때까지 그들의 또 다른 사랑은 계속되었다.
그들의 사랑이 너무나 애틋하고 절절해서 가슴 한 켠이 아프기도 했고, 한나의 마지막 선택은 참 슬펐다.
그 오랜 시간 단 한 순간도 서로 사랑하지 않았던 순간이 없었다.
미하엘이 책을 읽어주는 것은 한나에게 사랑 그 자체이자, 안식처이자 행복이였다.
역사적 시대에 희생된 사랑같아서 더욱더 안타까웠고, 섬세함에 감탄했다.

이미 세계적인 베스트셀러답게 가독성도 좋고, 좋은 문장도 많았다.
이야기에 푹 빠져서 읽기도 했지만 마음에 남는 문장때문에 더없이 즐거웠다.
얼마전에 노희경 작가의 "세상에서 가장 아름다운 이별" 드라마에서도 이 책의 멋진 문장이 나와서 또 한번
마음이 덜컹했다.
세상과 이별을 준비하는 엄마에게 아빠가 읽어주는 책, 즉 남편이 읽어주는 책이
이 책 속의 미하엘과 한나의 사랑같아서 더 애틋했다.
그들에게는 책을 읽어주는 행위 자체가 조금만 더 곁에 있어달라고 하는 듯해서 먹먹했다.

행복하기도 하고, 마음 아프기도 했던 "책 읽어주는 남자".
여러가지로 참 멋진 책이다.

 

해가 길어지기 시작했을 때 나는 황혼 속에서 그녀와 함께 침대에 머물고 싶어서
더 오랫동안 책을 읽었다.
그녀가 내 몸 위에서 잠이 들고, 마당의 톱질 소리도 잠들고, 지빠귀의 노랫소리가 들려오고 그리고 부엌에 있는 물건들의 색깔 중에서 약간 밝거나 약간 어두운 잿빛 색조만이 남게 될 때면, 나는 이 세상에서 가장 행복했다.