-
-
빌러비드 (10주년 기념 리커버 특별판) ㅣ 문학동네 세계문학전집 116
토니 모리슨 지음, 최인자 옮김 / 문학동네 / 2019년 10월
평점 :
절판
"빌러비드"
정말 그냥 딱 제목만 엄청 들어봤던 책이였다.
평이 좋은 책이니 막연하게 '언젠가 읽어보자'라는 생각만 하고 있었다.
실제 사건을 모티브로 했다는 것도 몰랐고, 흑인 노예 제도에 대한 이야기라는 것도 몰랐다.
"124번지는 한이 서린 곳이었다. 갓난아이의 독기가 집안 가득했다" 라는 다소 충격적인 문장으로 시작한다.
첫 문장으로도 이 책의 내용들이 얼마나 강하고 독할지 예견할 수 있었다.
"스위트홈"의 노예였던 세서는 그곳에서 도망치기로 결심하고 만삭의 몸으로 시어머니가
사는 곳 오하이오 주 124번지에 도착한다.
그곳에서 28일간의 자유를 누린다.
그러나 백인 노예 사냥꾼이 세서를 찾아오고, 그것을 본 세서는 직접 딸 아이를 죽인다.
노예로서의 삶뿐만 아니라 성적인 수모까지 겪게 될 딸 아이를 그렇게 살게 하느리
차라리 자기 손으로 죽이겠다고 결심한 것이다.
석스와 세서, 덴버와 빌러비드를 통해 보여준 흑인 여성 노예들의 삶을 보고나서는
'그래도 사는 것이 좋지 않을까'라는 생각을 고집할 수 없었다.
산다는 것이 단순히 목숨만 붙어 있어서 산다고 할 수 없을 것 같았기 때문이다.
"흑인"에 대한 인종 차별, "여성"에 대한 성 차별, "노예"에 대한 신분 차별
그 어느것 하나 가볍지 않은데 "흑인 여성 노예"들의 삶이란 정말 예상할 수도, 감히 짐작할 수도 없었다.
"흑인 여성 노예"는 그저 소장된 물건에 지나지 않았다.
인간이 인간에게 어찌나 비인간적인 행동을 할 수 있는지, 정말 말이 안되는 그 자체였다.
부자로 잘 살아보겠다는 것도 아니고, 그저 평범한 인간답게만 살기 위해서 그들이 겪어야 할 일들이
너무나 혹독했다.
누군가에게는 당연했던 것들이 그들에게는 가질 수 없는, 참아야만 하는 것들이라니.
빌러비드가 그냥 이름이겠거니, 등장인물이겠거니 했는데
"be loved" "beloved" 라는 것을 보고 마음이 아팠다.
묘비에 새긴 그 이름도 빌러비드.
사랑받지 못한 흑인 여성 노예를 위한 "빌러비드"
마음 깊이 그들이 존중받을 수 있는 삶을 응원한다.
그리고 토니 모리슨 작가의 대단함에 박수를 보낸다.
이 나라에 죽은 검둥이의 한이 서까래까지 그득그득 쌓이지 않은 집은 한 채도 없다 - 17p
오늘은 항상 여기 있지. 내일이란 건 없고. - 104p
그럼 이런 기분도 좀 느껴보지그래?
잠을 잘 침대와 함께 잠들 누군가가 있어서,
그걸 얻기 위해 날마다 뭘 해야 할지 죽도록 걱정하지 않아도 되는 기분이 어떤 건지 말이야.
그게 어떤 기분인지 느껴보라고. - 116p
"나한테 이거 하나만 말해보세요.
대체 검둥이는 얼마나 참아야 합니까? 말 좀 해보세요. 네?"
"참을 수 있는 만큼 참아야지." 스탬프 페이드가 말했다. "참을 수 있는 만큼."
"왜요? 왜? 왜? 왜? 왜?" - 385p
피부가 희기만 하면 머릿속에 떠오르는 대로 하기 위해 혹인의 인격을 모두 빼앗을 수 있었다.
일을 시키거나 죽이거나 사지를 절단할 뿐 아니라, 더럽혔다.
완전히 더럽혀서 더는 자신을 좋아할 수 없게 했다.
완전히 더렵혀서 자기가 누구인지 잊어버리고 생각해낼 수도 없게 했다.
그녀와 다른 이들은 그 일을 겪고도 살아남았지만, 자식만큼은 절대 그런 일을 겪게 할 수 없었다. - 409p
"당신과 나, 우리에겐 어느 누구보다 많은 어제가 있어.
이젠 무엇이 됐든 내일이 필요해." - 445p
토니 모리슨은 <뉴욕 타임스>와의 인터뷰에서 다음과 같이 말했다.
나는 이것이 출몰하는 우리의 과거, 그리고 그녀의 과거가 되길 바랐습니다.
과거, 유령처럼 불쑥불쑥 찾아오는 과거 말이죠.
기억은 결코 우리를 떠나지 않는 법입니다.
그것과 정면으로 부딪쳐 돌파해 나가기 전까지는. - 464p
네이버독서카페 #리딩투데이 에서 함께읽는 도서로 선정된 #문학동네 #빌러비드 #토니모리슨