완전 끌린다 이 책!

초조한 마음 ㅣ 대산세계문학총서 116
슈테판 츠바이크 지음, 이유정 옮김 / 문학과지성사 / 2013년 4월

“연민이라는 거, 아주 위험한 겁니다!”

인간 본성에 대한 감각적 세밀화,
심리소설의 대가 츠바이크가 완성한 유일한 장편소설!

역사상 최고의 전기 작가이자, 심리소설의 대가 슈테판 츠바이크가 생전에 완성한 유일한 장편소설 『초조한 마음』(대산세계문학총서116)이 문학과지성사에서 출간되었다. 오스트리아 빈의 유복한 유대계 가정에서 태어난 츠바이크는 역사적 통찰력과 역사적 인물에 대한 심도 깊은 해석으로 발자크 ? 스탕달 ? 톨스토이 ? 에라스무스 등의 전기를 쓰며 세계 3대 전기 작가로서 명성을 떨쳤을 뿐만 아니라, 인간 심리와 무의식에 대한 섬세한 분석과 묘사가 담긴 소설로 필력을 인정받았다. 1920년대와 1930년대에는 유럽 최고의 작가로서 “세계에서 가장 많이 번역된 작가”였다.

♣ 초조한 마음 - 슈테판 츠바이크 :p 책소개 중에서

“연민이라는 것은 양날을 가졌답니다. 연민을 잘 다루지 못하는 사람이라면 거기서 손을 떼고, 특히 마음을 떼야 합니다. 연민은 모르핀과 같습니다. 처음에는 환자에게 도움이 되고 치료도 되지만 그 양을 제대로 조절하지 못하거나 제때 중단하지 않으면 치명적인 독이 됩니다. 제대로 다루지 못하는 연민은 무관심보다도 더 좋지 않은 결과를 가져옵니다. 연민이라는 거, 아주 위험한 겁니다!”

 ♣ 초조한 마음 - 슈테판 츠바이크 :p 235 

오늘 필사는 완전 끌리는 책, <초조한 마음> 중에서.. 

초조한 마음 l 대산세계문학총서 116
슈테판 츠바이크 (지은이) | 이유정 (옮긴이) | 문학과지성사 | 2013-04-12 | 원제 Ungeduld Des Herzens (1939년)
반양장본 | 479쪽 | 223*152mm (A5신) | 국내도서 > 소설/시/희곡 > 독일소설

<초조한 마음> 덕분에 세계문학 전집 시리즈가 민음사, 문학동네, 열린책들 외에 문학과지성사에서도 나오고 있었다는 걸 처음 알게 되었다. 책 제목 옆에 있는 '대산세계문학 총서' 하이퍼 링크를 따라가니 벌써 132권까지 나와있고, 대산세계문학 총서 시리즈의 마지막 <후안 카를로스 오네티 - 조선소> 출간일이 2015년 9월인 것을 보니, 계속되는 출판계의 불황으로 '민음사 세계문학전집' 시리즈가 폐간된 것과 같은 맥락으로 문학과지성사 세계문학 전집 시리즈도 폐간되었을까봐 걱정이 된다. ㅠㅠ  

꽃핑키의 서재 민음사 세계문학전집 300권 세트 개봉기 ☞ http://pinky2833.blog.me/220194467544

이미 305권이나 소장하고 있는, 내가 사랑해마지않는 민음사 세계문학전집 시리즈가 폐간된 사실도  

나는 [창비라디오]라디오 책다방 시즌2 : 제4회 한기호-오늘의 출판과 독서문화 편을 듣고 처음 알게 됐는데;; 

아직 모르고 계셨던 분들 위해 40년 역사 민음사 ‘세계의 문학’ 내달 폐간 기사 링크도 첨부합니다.   

http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2015100701032512054001