• 작품 해설
슈베르트 연가곡집 겨울나그네 (Die Winterreise), D.911
슈베르트는 31세에 요절하기까지 600 여곡에 달하는 가곡을 작곡하여 ｀가곡의 왕｀으로 불린다. 그의 수많은 가곡 중에서도 특히 가곡집 형태로 출판된 작품이 3 개로, ｀아름다운 물방앗간의 아가씨｀, ｀겨울 나그네｀, ｀백조의 노래｀ 모두 명작이다.
우리한테 친숙한 제목은 ｀겨울나그네｀이지만, 독일어 제목은 Die Winterreise, 직역하면 겨울여행이다.
내 생각에, 짧은 생애 방랑자처럼 살았던 슈베르트가 외로움으로 가득한 여행을 꿈꾸지 않았을런지. 슈베르트가 생전 고독과 절망 속에 살았음을 짐작해볼 수 있는 작품이다.
연가곡집 ｀겨울나그네｀는 모두 24 곡의 가곡들로 구성된다. 독일 시인 빌헬름 뮐러(Wilhelm Muller)의 시가 가사로 쓰였다.
1 밤인사(Gute Nacht)
2 풍향기 (Die Wetterfanne)
3 얼어붙은 눈물 (Gefrorene Tränen)
4 언 가슴 (Erstarrung)
5 보리수 (Der Lindenbaum)
6 홍수(넘쳐흐르는 눈물) (Wasserflut)
7 냇가에서 (Auf dem Flusse)
8 회상 (Rückblick)
9 도깨비불 (Irrlicht)
10 휴식 (Rast)
11 봄날의 꿈 (Frühlingstraum)
12 고독 (Einsamkeit)
13 우편마차 (Die Post)
14 흰 머리 (Der greise Kopf)
15 까마귀 (Die Krähe)
16 마지막 희망 (Letzte Hoffnung)
17 마을에서 (Im Dorfe)
18 폭풍의 아침 (Der stürmische Morgen)
19 환영 (Täuschung)
20 이정표 (Der Wegweiser)
21 여인숙 (Das Wirtshaus)
22 용기 (Mut)
23 환영의 태양 (Die Nebensonnen)
24 거리의 악사 (Der Leiermann)
• 감상 포인트
가곡 작품인 만큼 가사 내용을 아는 것이 감상에 엄청 도움된다. 그러나 24 곡 일일이 가사를 챙기는 것은 쉽지 않다. 독일어 원문 그대로 읽어내는 것도 어려운 일이다. 다행히도, 민음사에서 펴낸 뮐러 시집 ｀겨울나그네｀가 도움될 것 같아 함께 소개한다.
24 곡 중에서, 1 곡 밤인사, 5 곡 보리수, 6 곡 넘쳐흐르는 눈물 등이 특히 애창된다.
• 연주자 소개
바리톤, 디트리히 피셔-디스카우(Dietrich Fischer-Dieskau)
피아노, 제랄드 무어 (Gerald Moore)
https://www.youtube.com/watch?v=c8UDOmUcxCk
1962 년 녹음.
연주 시간: 약 1시간 11분.
