"Why must people kneel down to pray? If I really wantedtoprayI‘ll tellyouwhat I‘d do. I‘dgoout into a great big fieldall alone or into the deep, deep, woods, and I‘d lookupintothe sky - up-up-up-into that lovely blue sky that looks asif there was no end to its blueness. And then I‘d just FEEL aprayer."
"왜 무릎 꿇고 기도해야 해요? 저라면 정말로 기도하고 싶을 때이렇게 하겠어요. 혼자서 드넓은 들판 아니면 깊고 깊은 숲속으로들어가는 거예요. 그리고 높이 아주 높이 펼쳐진 하늘을 올려다보죠. 끝도 없이 펼쳐진 그 아름다운 파란 하늘을 올려다보는 거예요.그러고 나서 그냥 기도를 느낄래요."

"When the Lord puts us in certain circumstances He doesn‘tmean for us to imagine them away."
"하느님이 우리를 어떤 상황에 처하게 했다면 그 상황을 상상으로 망각하라는 뜻이 아니실 거야."

Marilla was every day of fifty before the sting had gone outof that memory.
마릴라는 기억에서 그 가시가 빠지는 데에 꼬박 50년이 걸렸다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo