호칭과 촌수 바르게 알자!

할아버지와 나는 일촌이래요 - 처음 배우는 촌수와 호칭 이야기 ㅣ 처음부터 제대로 1
한별이 지음, 김창희 그림 / 키위북스(어린이) / 2010년 9월

얼마 전 명절을 맞아서 친척들간의 왕래가 있었다. 매일매일 바쁜 일상과 서로 자주 찾아보기에는 거리가 가깝지 않다는 이유로 쉽게 만날 수 없는 친척분들이~ 명절이 되면 시간을 내어 찾아오시고 함께 모여 여러가지 이야기꽃을 피우게 된다.
울아이가 명절때마다 오시는 손님들에 대해서 조금씩 그 호칭(촌수에 따른~ 호칭)을 알기 시작한 것이, 아마도 5살때였던것 같다. 물론 그 전에도 가까운 이모나 고모는 알고 있었지만 그보다 촌수가 더해지면 이해가 잘 안되었던 모양이다. 

지금 8살인데도 사실 촌수를 이해하는건 어렵다. 아주 가까운 친척들에 대한 호칭은 자주 불러 익힌다해도 그에 따른 정확한 촌수를 헤아리기는 쉽지 않다. 문제는 엄마가 아주 잘 알아서 척척 답변을 해주면 좋으련만, 나또한 3촌 지나 4촌으로 가면 헷갈려 했던터라~ 책제목을 보자마자 얼마나 반가웠는지 모른다.

이 책은 미국에서 태어난 아이, 안토니의 할아버지댁 방문기(?)라고나 할까~!
미국에서 태어나고 자랐지만 부모님 모두 한국인인 토니군이 할아버지 환갑을 맞아 한국으로 들어오게 되면서 이야기가 시작되는데, 할아버지 환갑 잔치를 위해서 많은 친척분들이 오시고, 토니도 그들을 만나게 되지만, 누가 누구인지~ 어떤 호칭으로 불러야 하는지 도통 알 수 없어 어리둥절하기만 하다. 하지만 함께 지내는 동안~ 조금씩 호칭과 촌수를 배우면서, 가족 관계도를 이해하게 된다.

처음엔 촌수를 알려주는 책이라고만 생각했다가 동화 내용 중간 중간에 <교과서 디딤돌>이라는 코너를 통해서, 가족의 의미, 가족이 어떻게 만들어지는지~, 다문화 가족들, 가족의 형태, 가족이 닮은 이유, 친가와 외가의 구분하여 알아보는 친족의 범위, 촌수에 따른 호칭과 일반적으로 불리우는 삼촌과 이모에 대한 호칭 이야기, 회갑연에 대한 이야기, 촌수 바로 알기, 가족의 지도인 가계도 등을 다루고 있어~ 가족에 관련된 많은 것을 알려 주는 아주 알찬 책이여서 더욱 흡족하다. 

이 책에는 '호칭과 촌수 바로 알기'표가 부록으로 딸려 있다.
호칭과 촌수가 아이들에게 한두 번 얘기해서 이해하기 쉬운것도 아닌데다가, 옛날처럼 대가족이여서 함께 모여 살면~ 쉽게 익힐 호칭이, 지금은 핵가족화 되다보니 아이들 입에 자주 오르내리지 않기 때문에 아마도 더 어려워 하는듯 하다.
부록 '호칭과 촌수 바로 알기'표가 그래서 참 반갑다. 벽면에 붙여 놓고 보면서 익힌다면, 아마도 좀 더 쉽게 이해되고~ 뒤죽박죽 호칭이 아닌 제대로된 호칭을 익히게 되지 않을까 싶다.