우리 고유의 전통가락에 익숙해지다

분이네 살구나무 - 교과서에 나오는 동시조와 현대 동시조 모음집
김용희 엮음, 장민정 그림 / 리잼 / 2010년 4월

동시를 좋아해서 집에 동시집이 꽤 있는 편인데~ 여지껏 왜 동시조에는 관심이 적었는지 모르겠다. 사실 <분이네 살구나무>라는 제목보다 더 눈에 들어왔던 것은 표지에 적힌 ’교과서에 나오는 동시조와 현대 동시조 모음집’이라고 쓰인 문구다.
초등2학년인 아이에게 교과서에 실린 동시조를 미리 만나 볼 수 있어 좋을 것 같고, 동시조 모음집을 통해 훌륭한 동시조들을 접할 수 있으리란 생각에 기대가 컸던 책이다.

’동시조’를 그냥 ’시’라고 불러도 됩니다만, 시는 시인데 우리 전통 가락으로 지은 시이지요. 바로 동시조는 시조라는 정형의 틀 안에 천진무구한 동심을 담은 정형동시인 것입니다. - 머리말 ’우리 가락으로 노래하는 동심의 세계’ 중에서
우리나라 고유의 정형시인 시조.... 그 형태인 초장, 중장, 종장 3장 6구에 동심을 담은 동시조 모음집은 비슷한 가락 때문에 읽다보면 재미가 없을까~싶은 생각도 살짝 했더랬는데, 왠걸~~! 마지막 페이지에 실린 동시조까지 주욱~죽 참 맛깔스럽게 읽었다.
전통가락이 이렇게 입에 차악~~착 달라붙는구나! 새삼 느끼면서 말이다. 바로 이게 우리네 정서와도 맞물리는 가락이기에 질리지도 않고 자연스럽게 흥얼대도록 만드는게 아닌지~싶다.

가람 이병기, 노산 이은상의 동시조부터 현대 동시조 작가의 동시조까지 한 권에 64편의 동시조를 만날 수 있음도 마음에 든다. 적지 않은 편 수라서 좋고, 이또한 엄선하여 엮은 동시조인만큼 한 편 한 편 멋진 동시조들이라는 점도 흡족하다.
매 편의 동시조마다 예쁜 삽화가 함께 곁들여 있어 보는 재미도 한~껏 늘어난다.

덧니처럼 삐쭉빼쪽 / 돋아난 바위들이 / 치약 거품 같은 / 안개에 싸여 있다. / 오늘은 산이 모처럼 / 양치질을 하나 보다. // 이 물 저 물 다 떠내어 / 입 안을 가셔 내고 / 골짜기 아래로 / 푸- 푸우 내뱉는가. / 양칫물 흐르는 소리 / 도랑에서 들려 온다.  <봄산 .2> 전문 / 신현배
본문에 실린 동시조 중 한 편이다. 계곡물이 아래로 아래로 졸졸 흘러내리는 소리를 듣고 ’양치질을 하나보다’란 상상에 웃음이 번진다. 우리나라 전통가락에 딱 맞춰야 하기에 쉽지 않을텐테~ 어떻게 요렇게 멋드러지게 표현할 수 있을까 놀랍다.
처음엔 눈으로만 읽어 내려갔는데, 읽다보니 소리내어 큰소리로 읽고 싶어지는 동시조들이다. 

동시조에 익숙하지 않았던 우리아이도... 이렇게 아름답고 멋진 동심을 가득 담은 동시조들을 읽다보면 자연스럽게 3장 6구에 익숙해지면서 금방 우리 전통가락의 동시조에 무척 친근해 질 것 같다.