귀신을 보는 꼬마여자아이...

메롱 ㅣ 미야베 월드 2막
미야베 미유키 지음, 김소연 옮김 / 북스피어 / 2009년 8월

 요리집을 새로 열게된 부부를 따라 온 여자아이 앞에 귀신이 보인다.

'메롱'하는 여자 아이귀신, 무사귀진, 여자귀신, 맹인안마치료사 귀신, 털복숭이 무사 귀신...

아이는 귀신들을 성불시키기 위해 30년전 사건을 파헤친다. 요리집을 연곳은 30년전 끔찍한

살인 사건과 방화로 잿더미가된 절 근처다.

 미유키 여사의 미야베 월드를 여러권 읽다 보니, 이제는 패턴이 보인다.

오래전 사연으로 성불하지 못한 망자의 원한이나, 안타까운 사연들... 이사연들이 현재의

사건과 접점을 가지게 되고 결국은 해결하게 되면서, 망자는 성불하거나, 오래된 원한도

풀리는...

비슷하지만, 다른 이야기를 가지고 수십가지 변주를 곁들여 이야기를 풀어나가는 작가의

솜씨는 언제봐도 놀랍기 그지 없다.

똑똑한 여자아이와, 조금 엉성하고 싱겁지만, 웃음코드를 담당하는 어른 무사..콤비..

이번에는 사람과 망자인게 조금 특이하긴 하다.

어쨌든 다 읽고나니...

귀신 여자 아이가

"메롱"하고 오린에게 했던 그 작은 표현속에 담긴 안타까운 사연이 가슴을 먹먹하게 한다.

미미여사... 가벼운 듯 하면서도 묵직하게 한방 맥이는 것도 여전하다.

어쨌든 언제 읽어도 재밌는 미야베 월드 2...

[100자평] 메롱

메롱 ㅣ 미야베 월드 2막
미야베 미유키 지음, 김소연 옮김 / 북스피어 / 2009년 8월

인과응보....교훈으로 끝나는 옛날 이야기지만... 얽혀있는 모든 이야기가 신비롭고 재밌고 슬프다

[100자평] 북경의 세 딸

북경의 세 딸
펄 벅 지음, 이은정 옮김 / 길산 / 2006년 5월

중국의 근현대사 속 세 모녀의 이야기가 정말 감동적이다.

중국의 근대사 속 어머니와 세딸의 인생

북경의 세 딸
펄 벅 지음, 이은정 옮김 / 길산 / 2006년 5월

 "대지"로 유명한 펄 벅의 소설이다. 어릴때 그녀의 소설을 무척이나 재밌게 읽었는데,

어른이 되어 다시 읽으니, 어릴적 추억이 되살아난다.

북경의 세딸은 , 중국의 근현대사...1950년 부터 문화 혁명시기 까지, 세 모녀의 인생사를

쓴 소설이다.

젊었을 적, 손문의 뒤를 따라 혁명가의 삶을 살았던 양씨 부인...그녀에겐 미국에서 공부하고

있는 세딸이 있다. 

의학을 공부하는 첫째, 음악을 공부하는 둘째, 미술을 공부하는 세째...

그중 첫째 딸과 둘째 딸이 중국으로 돌아오면서 본격적인 이야기가 시작된다.

장편소설치곤 조금 적은 분량에 세딸과 어머니 양씨의 십여년의 이야기가 펼쳐진다.

중국은 오랜 왕정시대를 끝마치고, 권력투쟁의 혼란기를 거쳐 공산주의 국가가 되었다.

이속에서 서로 다른 배경과 가치관을 가진 세딸과 어머니, 그리고 그 딸의 연인들이 펼치는

이야기는 적은 분량에 많은 것을 함축한 터라, 빠르게 넘어가긴 하지만, 조금 아쉬웠다.

조금더 재밌는 이야기를 듣고 싶은 마음이 큰 터라...

 어쨌든 미국인인 펼 벅은 미국인의 시선에서 이보다 더 중국을 잘표현할 수 있을까 싶게

중국인의 사상과 생활을 잘 묘사한다. 마지막장을 덮었을때.

마치 두시간 분량의 거대한 역사 영화를 본 것만 같은 감동이 밀려왔다.

[100자평] 클로저

클로저 ㅣ RHK 형사 해리 보슈 시리즈 11
마이클 코넬리 지음, 한정아 옮김 / 알에이치코리아(RHK) / 2015년 1월

역시 해리는 형사가 잘어울린다.