문법을 잘해야 회화도 잘할다.

토마토 Speaking Grammar (교재 + MP3 CD 1장) - 스피킹에 필요한 기초영문법 ㅣ 토마토 OPIc
한진 지음 / 능률교육 / 2010년 10월

독해와는 달리 회화나 듣기시험에는 토익이나 토플, 텝스 대비용이 필요한게 아니다. 평소에 영어 알하기나 듣기가 가능하면 점수가 올라간다. 

토익 점수는 높은데 외국인을 만나면 대화할 수 없는게 우리 영어의 현실이다. 그래서 나온 말이 문법은 필요 없고 회화만 잘하면 된다고 해서 무조건 문장만 암기하라는 공부법도 나왔다.  문법은 외국어의 뼈대이다. 그 뼈대에 단어라는 살을 붙이고 논리적으로 말을 해야 회화가 되는 것이다. 문법책의 문제점은 시험을 위한 문법과 문법을 설명하는 우리말이 너무 어렵다는 것이다. 무조건 외운다고 되는게 아니라 패턴을 익히고 반복, 응용하는 것이 필요하다. 그런데 어떤 패턴을 공부해야 하는지 그게 어렵다. 그런 고민들을 해결해주는 가이드 역할을 하는게 책인데 두꺼운 책들을 보면 한숨만 나온다. 반면에 이 책의 장점은 가볍다는 것이다. 

이 책은 시험용 문법이 아니라 실전에 필요한 문법을 실용적인 예문으로 익숙하게 해준다. 중학교 수준의 예문을 보여주고 옆 장에서는 연습문제가 있어서 바로 공부한것을 확인할 수 있게 해준다. 원래 문법책은 간단해야 하고 이 책은 그 원리를 따르고 있다. 

책에서는 기본적은 문장 유형을 마스터하고 복잡하게 말하지 말고 간단하게 말하라고 강조한다. 영어를 잘하는 사람들은 쉬운 단어를 사용해서 간단한 문장으로 말 한다. 그리고 한영사전을 참고하면서 우리식 영어로 말하는게 아니라 원어민들이 사고방식으로 말해야 한다. 원어민들이 말하는 방식을 알아야 영어가 자연스럽고 어색해지지 않는다. 

책에서 강조하는 것처럼 영어 말하기를 하면 토익 스피킹에서는 고득점을 받을 것이다. 말하기를 제대로 할줄 알면 당연히 문법이나 독해에서도 문제가 없을 것이다. 

분량은 앎지만 내용은 깊이가 있는 책이다.

10/14

10/13

10/11

통증은 감각이다

통증을 길들이다 ㅣ 과학과 사회 10
베르나르 칼비노 지음, 이효숙 옮김 / 알마 / 2010년 8월

통증은 인간에게 가장 원초적인 감각이고 질병 현상의 공격적인 상징이다.지금까지 나온 과학과 사회 시리즈들처럼 이 책도 컨퍼런스에서 나온 발표 내용을 책으로 엮은것이다.  발표자들이 치우치지 않고 의사, 간호사, 문학가 등 다양해서 여러 분야의 시각을 균형적으로 얻을 수 있다는 장점을 가지고 있다. 

국제통증학회에서는 통증을 "세포조직의 실제적 또는 잠재적 상해와 관련된 또는 그러한 통증의 표현들로 묘사된 불쾌한 감각적 감정적 경험" 이라고 정의한다. 통증은 아픔이지만 한편으로는 살아 있다는 감각이다. 통증이 없다면 죽은 것이나 다름없다. 통증에 대한 묘사와 치료법은 고대시대부터 역사가 깊으니 인간의 역사와 같이 해왔음을 알 수 있다. 통증은 주관적이고 복합적인 신경심리학적 현상이고 그래서 감각이고 감정이고 인간의 보편적인 현상이다. 우리는 통증과 고통을 같다고 보는데 고통이 통증보다 광범위하다.  

태아와 신생아는 통증을 못느끼는줄 알고 있지만 임신 20주부터 태아는 통증을 느끼는 구조들을 가지고 있다고 한다. 24주 넘어서부터는 태아가 통증을 느낄 가능성이 높으므로 스트레스를 받게 하면 태아는 발육과 안정에 불리하게 작용할 수 있다.  

통증을 줄이기 위해서 인간은 많은 노력을 해왔고 신이 인간에게 주는 징벌로도 여기기도 했고 그러한 통증을 묘사한 문학도 발전했다. 통증은 인류의 역사와 함께 해온것이고 인간은 통증을 줄이기 위해서 노력했다.  

통증이 없다면 좋겠지만 통증은 병의 예고를 알리는 현상이고 인간에게 살아 있음을 알려주는 자극제라고 생각해본다.