소통이 아니라, 기록하기 위한 블로그 - 히카루

마이리뷰

100자평
외국도서리뷰
리뷰
한국문학
여행
과학
해외문학
역사
일본문학
사회과학
이벤트

마이페이퍼

독서일지
페이퍼
영화보기


방명록




powered by aladin

처음 처음 | 이전 이전 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 |다음 다음 | 마지막 마지막

북마크하기 6/24ｌ독서일지

댓글(0)

히카루 l 2017-06-24 18:04

https://blog.aladin.co.kr/715738195/9415522



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo

북마크하기 [100자평] 혁명은 장바구니에서ｌ100자평

댓글(0)

히카루 l 2017-06-23 04:52

https://blog.aladin.co.kr/715738195/9412599

혁명은 장바구니에서 - 너와 나를 살리는 먹을거리로 새로운 미래를 가꾸는 일곱 농부 이야기
마쓰타로 사쿠라 지음, 황지희 옮김 / 눌민 / 2017년 2월
평점 :
장바구니담기


내용은 좋은데 번역서 제목을 너무 의역,뻥튀기했다. 267쪽 日別朝夕大御饌祭는 일별조석대어찬제 가 맞다. 신장제가 아니라 신상제神嘗祭. 몇군에 오타가 더보이는데 문맥으로 이해가능하지만.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo

북마크하기 6/21ｌ독서일지

댓글(0)

히카루 l 2017-06-21 00:06

https://blog.aladin.co.kr/715738195/9408331



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo

북마크하기 6/20ｌ독서일지

댓글(0)

히카루 l 2017-06-20 00:02

https://blog.aladin.co.kr/715738195/9406166



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo

북마크하기 6/19ｌ독서일지

댓글(0)

히카루 l 2017-06-19 21:47

https://blog.aladin.co.kr/715738195/9405888



댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 공유하기 ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
처음 처음 | 이전 이전 | 591 | 592 | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 |다음 다음 | 마지막 마지막