[마디타와 리사벳]

마디타와 리사벳 ㅣ 문지아이들 70
아스트리드 린드그렌 지음, 일론 비클란드 그림, 김라합 옮김 / 문학과지성사 / 2006년 1월

3.8

요즘 영미계의 책을 주로 빌려오는 것 같아 유럽쪽을 고르다 보니 공교롭게도 또 이 분 것입니다. 그런데 책을 펼치고 얼마 안 지나서 옛날에 본 것 같다는 생각이 들었습니다. 송아지를 피해 나무 위로 올라가는 것에서 고개를 갸웃거리기 시작했고, 미아 때문에 교장선생님 사택 지붕을 걷는 대목에선 이거 어디서 본 것인데 베낀 것인가 하는 생각이 들기도 했지만 뒤로 가면서 나오는 이야기 덕분에 언젠가 본 것이라는 결론을 내릴 수밖에 없었습니다. 1976년 작이라니 기회는 잔뜩 있었겠죠. 아무튼 담담하게 읽어내려갈 수 있었습니다.

이야기는 마디타(마르가레타) 엥스트롬과 그 동생 리사벳, 아빠, 엄마, 가정부 알바, 옆집 닐손 부부와 그 아들 아베, 굴뚝 청소부 베리, 미아와 동생 마티, 의사 베리룬드 등등이 주요 등장인물입니다. 10개의 짧은 글들이 모여 하나의 장편을 이룹니다.

100720/100720