테마별 통합기능 영어사전 WORD WEB

테마별 통합기능 영어사전 WORD WEB
김두하 지음 / 잉크(위즈덤하우스) / 2008년 12월

 

영어 공부할때 필요한 영어단어, 숙어집은 필수다. 우리집에 있는 영어단어집들은 꽤 책장에 여러권 꾸준히 제자리를 잡고 있다. 지금은 보지 않아서 먼지가 조금 쌓여있다. 동의어 반대어로 나누어서 열심히 외웠던 기억이 난다. 예문까지 통째로 외운적도 많았다. 하여튼 그동안에 단어집을 보네 안보네 했어도 꾸준히 괴롭혀왔던 덕분에 지금은 아는 단어가 많아졌다.

단어를 알고는 있지만 막상 회화를 한다거나 글을 쓸때면 적당한 단어를 찾아쓰는것이 쉬운일이 아니었다. 비슷한 뜻을 가지고 있는 단어들을 여러가지가 있지만, 상황에 적절한 단어를 골라쓰는것이 어려웠다. WORD WEB은 내 머릿속에 어지럽게 떠다니던 단어들의 뜻을 명확히 구분지어주며 예문을 통해서 그 단어의 뜻을 확고히 하는데 도움을 주었다.

 

테마별 통합기능 영어사전 WORD WEB이라는 책 제목을 뜯어 보았다. 여러가지 단어집을 보아왔지만, 뭔가 다른점이 있어 보였다. 그것이 무엇일까? 책의 차례는 Part 1 ~ Part 4로 나누어져 있다.

우리는 단어집에 만족하지 않고 단어장을 만들어서 나만의 규칙적인 배열을 단어들에 적용해서 외우곤 한다. 난 집에 관련된 단어장을 만든적이 있었는데 사전을 끼고 분류를 해나가는것이 쉽지 않았다. 외워야 할 단어들은 자꾸만 늘어갔다. 너무 포괄적이고 그 많은 단어들이 평상시에 많이 사용되지 않아서 여러가지를 분류하다가 지쳐버렸던 기억이 있다. 어떨땐 사전을 다 통째로 머리에 넣어두고 다니면 어떨까 하는 생각을 하기도 했지만, 쓸데없는 부분들까지 다 머리에 넣을필요는 없다는 생각이 들었다. 그러면 사전이 무슨 소용이겠는가? 그리고 내 머리의 용량이 그걸 허용해줄지 의문이다.

Part 1은 사람에 관련된 내용 신체, 건강, 질병, 삶과 인간관계, 성격, 감정, 사고력과 판단력에 관련된 단어들이 나온다. 내가 전에 시도했던 분류라는 점이 마음에 들었다. 책이 꽤 묵직하지만 이상하게도 크게 부담이 되지 않아서 좋았다. 압박을 받아야 이 책의 단어를 다 외우는것은 아닌것 같다. 소설책처럼 가벼운 마음으로 휙 넘길수 있었다. 그리고 내가 잘 알지 못했던 단어들을 체크하고 다시한번 훑어 보았다. 예를 들어 주요 장기들의 용어들에 대해서 설명해 주었던 점도 좋고, 단어가 다양한 뜻을 가지고 있는것은 페이지수를 표시해서 알려주고 있다.

내가 가장 마음에 들었던 점은 뉘앙스 차이였다. 동의어 이거나 비슷한 뜻이라고 생각했던 단어들의 쓰임새에 대해서 확실하게 구분지어 주어 내가 알고 있던 단어에 살을 덧붙이는 느낌이였다.

우리나라도 말의 뜻이 다양하게 쓰여서 감정표현을 할때면 외국인들이 어리둥절한 부분이 꽤 많은것이다. 이러한 부분에서 테마별 통합기능 WORD WEB의 쓰임새는 빛을 발하고 있다.