(밀림의 야수) 진짜

밀림의 야수
헨리 제임스 지음, 조애리 옮김 / 민음사 / 2024년 5월

이 글에는 스포일러가 포함되어 있습니다.

  내가 알고 있는 사실(?)가운데 가장 충격적이었던 진짜와 가짜(굳이 표현하자면...) 에 관한 그림을 떠올릴 때면 르누아르가 아닌가 싶다.그림 속 여인이 수잔발라동이란 사실을 알고..전혀 다른 인물로 그린..까닭을 이해할 수 없었다. 그림을 통해 행복을 주고 싶었다는 화가의 마음을 이해못하는 건 아니지만.. 나와 전혀 다른 인물이 그려진 걸 모델은 어떤 마음으로 바라보게 될까.. 헨리 제임스의 단편 '진짜'는 진짜와 가짜에 관한 이야기다. 물론 '거짓'으로 누군가에게 해를 끼치는 건 아니지만... 예술은 진짜를 그리는 게 아닌걸까? 예술이 부리는 속임수는 어디까지 허락된 것일까..에 대한 물음이..답을 낼 수 없는 질문의 연속으로 읽게 되었다. 눈속임 장르까지 있는 만큼 초상화는 정직(?)함이 어느 정도 있어야 할 것 같은데... 예술 세계에 있어서는 진짜..를 그대로 그리는 건 예술이라고 볼 수 없다는 기저가 깔려 있는 모양이다."우리를 모델로 그린 저 그림은 우리와 똑같은데요"그녀는 의기양양하게 웃으며 그 점을 일깨워 주었다.실제로 이것이 그들의 결점이었다.모나크 부부를 그릴 때는 도저히 그들에게서 거리를 둘 수 없었다.내가 표현하고자 하는 인물에 당최 몰두할 수 없었다.내 그림의 모델이 누구인지 남들이 알아 보는 일은 내가 바라는 바가 전혀 아니었다"/34쪽  그런데 또 다른 시선으로 생각해 보자면, 모나크부인과 그의 남편이 모습이 너무 솔직해서 개성 없다는 뜻으로 이해해도 될 수 있는 거..아닐까.. 예술가들에게 모델은 단순히 똑같이 그릴 대상으로 필요한 것이 아니라..모델에게서 다양한 무언가가 풍겨져 나올 수 있는 아우라가 있어야 하는 모양이다. 이렇게 적고 보니 내가 알고 있는 수잔발라동과 전혀 다른 이미지로 그려진 것에 대해 반론을 제기할 필요가 굳이 있을까 싶기도 하다.그녀의 외모가 아닌..사랑스러움을 해석해 낸..그림일수도 있으니까...그래서 예술이 어려운 모양이다. 눈앞에 대상을 놓고도..다양한 무언가를 끄집어내기 위한 과정이 필요한 걸 보면.. 예술세계에서의 '진짜'가 갖는 의미는 생각했던 것 이상으로 복잡했다. 보여지는 것 너머의 다른 것들을 찾아야 하니깐...가짜..일수록 찾아낼 것들이 더 많다는 아이러니.

시선

왕눈이가 떠올랐다^^

(꽃말) 호랑가시나무

호랑가시나무 꽃말...가정의 행복, 평화

돌리는 이미 결혼식에 늦은 터라 축음기 바늘을 언제 음반에서 떼어내면 될지 가늠했다.
노파의 입에서 흘러나오는 중얼거림은 시든 호랑가시나무 덤불 사이를 지나는 저녁 바람만큼이나 나지막했다/78쪽

(결혼식을 위한 쾌적한 날씨) 벌집과 신혼여행

벌집과 신혼여행

"답을 말해보세요.벌집과 신혼여행의 차이점이 뭐게요?"
(....)
"이거예요.벌집에는 방이 백만 개나 있는데 신혼여행은 방이 하나뿐이에요.재미있죠?"/94뽁

(휴머니스트 세계문학) 줄리아 스트레이치

결혼식을 위한 쾌적한 날씨 ㅣ 휴머니스트 세계문학 34
줄리아 스트레이치 지음, 공보경 옮김 / 휴머니스트 / 2024년 4월

"대첨 부인이 말하는 아름다운 날씨의 기준이 여기서 말턴고원까지 보이냐인 거 눈치챘어요? 말턴 고원까지 보이냐 안 보이냐가 유일한 기준이잖아요.더 멀리 보일수록 더 좋은 날씨인 거죠(...)"/36쪽 휴머니스트 시리즈 주제는 보여지는 그대로의 상상을 허락(?)하지 않는 다는 걸 알면서도 속고 싶어진다..해서 이번에도 결혼에 정말 쾌적(?)한 날씨가 있을지도 모른다고 어깃장을 놓으며 읽어 보려고 한 마음은 무너졌다. 기분좋게..그러나 이렇게 강렬한 느낌의 글이 좋다. 신기하게도 소설 속 인물들에게서 생동감이 느껴졌는데..아마도 현실에서 느낄수 있는 모습이어서 그랬던 것 같다. 신경질 적인 사람, 냉소적인 사람, 짜증 내는 사람, 속 마음을 정직하게 드러내지 않는 사람..그러면서 결혼식이라는 긴장되는 축제(?)의 현장..그런데 대첨 부인의 '날씨'에 대한 기준과 마주하면서 뭔가 알 수 없는 긴장감이 흘렀다. 정작 주인공보다 대첨 부인과 주변인들이 더 요란스럽게 보이는 상황... 이 소설은 무얼 이야기 하고 싶은 걸까 싶은 순간..조지프가 대첨부인에게 일갈 하는 순간.. '날씨' 가 우리 삶에 얼마나 많은 핑계로 작용할 수 있는지 알아버렸다.(외면하고 싶었것만^^)

"(...)사실  부인은 아무도 아무것도 이해를 못 하시죠.그래놓고 '쟤가 참 이상하게 구네! 희한하네! 내가 무뎌서 그런지 모르겠지만 이해가 안 돼! 같은 맡을 하시죠.대체 한 시간에 몇 번이나 본인이 무디단 고백을 하실 겁니까?"/120쪽

조지프는 대첨부인이 이해못하는 상황을..애써 자기 스스로 가둬(?)버린 행복의 기준에 대해 무딘 사람이라..타인을 이해하지 못하는 사람이라고 지적하지만..정작 조지프 역시 다르지 않았다고 본다.그러니까  여기 모인 사람들..대부분 정도의 차이가 있을 뿐. 타인을 이해하려는 노력은 하지 않는다. 그들로부터 자신이 행복할 수 있는 자기만의 무언가를 찾으려 애쓸 뿐...그러한 까닭에 자신도 행복할 수 없고, 타인에게도 뭔가 답답증을 유발한다. 가장 구체적으로 그 상화을 보여준 건 로버트와 톰형제의 모습이였고, 돌리역시 조지프 보다 오언을 선택한다. 젊음도 사랑도 행복을 보장해 주지 않는 다는 걸 너무 잘 알고 있기 때문에 행복해지기 위해 필요한 건..내 마음대로 해석하고 믿어도 상관없는 그런 것 으로 충분한 것인지도 모르겠다. 결혼이야기도, 날씨 이야기도 아니어서..더 강렬했던 ...날씨로 녹여낸 인생(생활) 이야기!!^^

ps...아까 저녁 먹으러 가면서 흰색 새턴으로 된 결혼식용 구두/58쪽 (결혼 당일의 이야기라고 생각하면서 읽고 있었는데..'저녁' 이란 표현이 해석에 맞는 표현이었는지 궁금하다..)