-
-
스즈미야 하루히의 우울 - 스즈미야 하루히 시리즈 1, NT Novel
타니가와 나가루 지음, 이덕주 옮김, 이토 노이지 그림 / 대원씨아이(단행본) / 2006년 2월
평점 :
절판
라노베 계의 전설급이죠. 타니가와 나가루 작가의 스즈미야 하루히 시리즈 첫 두 권, <우울>과 <한숨>을 접했습니다. 방학 내로 <소실>까지 한 번 읽어보고 싶었는데, 그러지는 못했네요. 뭐, 천천히 꾸준히 읽으면 어떻게는 도달하기는 하지 않을까 싶습니다.
<우울>을 막 읽기 시작했을 때는 아, 이것이 라노베! 라는 감상이 강하게 다가왔습니다. 작가 특유의, 묘한 중독성을 가진 만연체 덕에 꽤 흥미롭게 읽어나갔습니다. 다만 솔직히, 하루히의 과도한 행동은 거슬렸습니다. 특히 컴퓨터부에서 컴퓨터를 탈취할 때 미쿠루에게 한 짓은 불쾌한 수준이었죠. 그럼에도 SF적인 세계관 및 단권에서 훌륭하게 각 인물들의 개성과 설정을 보여주고, 전개 면의 떡밥을 회수하며 무난하게 마무리하는 점은 좋게 평가할 수밖에요.
하루히 이후 라노베의 템플릿을 정립한 작품이라 그런지 독특하고 충격적이기보단, 설정 면을 제외하고는 전반적으로 무난하게 느껴졌습니다. 아, 문체의 경우 작가의 개성이 강하긴 하지만 아무래도 영향을 받은 작품들이 많다보니, 읽어나갈수록 '일본식 라노베 문장의 원형' 정도의 감상이 되었습니다. 그렇다고는 해도 이 정도 수준으로 만연체를 잘 다루는 작가는 더 이상 라노베 계에는 없지 않나 싶습니다. 지금은 저렇게 쓰면, 오히려 가독성 나쁘다고 엄청 까일지도요(타니가와 나가루의 문장도 좋게만 보이지는 않지만요).
<한숨>은 엄청나게 발암이었습니다. 아니, 그래도 구성은 좋았어요. 영화 제작이란 방식을 통해 하루히의 '신'적인 부분을 보여주려는 시도는 훌륭해요. 다만, 거기까지 가는데 절반 이상의 분량을 소모해야 했을까요? 굳이? 장면은 얼마든지 줄이고 뺴고 압축하는 게 가능했을 텐데요. 그러다보니 1권으로 익숙해진 만연체는 개성보다는 그저 분량 늘이기로 비춰졌습니다. 하루히의 민폐도 1권 이상으로 심각한 수준이라 1권에서도 대체로 '캐릭터의 개성을 보여주려는 시도' 정도로 넘어갔던 것에 비해서, 오히려 심해진 2권의 민폐도는 작가의 실수가 아닌가 싶을 정도입니다. 개인적으론 그냥 단편에서 중편 정도 분량이었으면 그래도 재밌게 읽지 않았을까 하는 생각이 듭니다.
이렇게 한숨에서 질리고 나니 3권을 집을 엄두가 나지 않더군요. 그래도 읽기는 읽겠지요, 언젠가는. 일단 간단하게 하루히의 키워드를 정리하면 SF, 세카이계, 부활동, 현학적 만연체 정도가 되겠습니다.