-
-
킬러브 0 - 殺×愛, J Novel
카자미 메구루 지음, Riky 그림, 김해용 옮김 / 서울미디어코믹스(서울문화사) / 2009년 7월
평점 :
품절
제목과 소개를 보고 생각한 것은, 주인공이 있어서 세계가 멸망하기 때문에 다른 사람들이 주인공을 죽이기 위해서 공격해온다. 이런 식의 내용이었다. 하지만 실제로 읽어본 결과 정 반대.
세계의 마지막이 다가올때, 오메가(끝. 세계에서 가장 마지막에 죽을 운명으로 선택된)인 주인공은, 세계의 멸망을 막기 위해서 오메가인 자신을 죽임으로써 세계를 구원하고자 하는 내용이었다. 애초에 맨 마지막에 죽어야할 그가 미리 죽는다면, 세상을 징벌하고자하는 신의 계획이 어그러진다는 뭐 그런 것인데. 신의 징벌을 대행하는 '천사'들이 흉물스러운 모습으로 나타나는 건 마음에 들지 않았지만, 이것은 일본소설이니까 하고 넘어가고.
제법 재밌었다. 2권이 나온다면 사게 될 정도로. 평이 좋았던 것은 역시나 이유가 있었다는 생각이 든다. 그런데 라이트노벨, 특히나 번역물을 보면서 아쉬운 것 중에 하나는, 번역이라서 그런가, 번역자들의 실력이 딸려서 그런가, 아니면 그들의 문체가 원래 그런 것인지는 몰라도, 마음에 드는 문체는 거의 찾아볼 수가 없다. 비교하자면, '로드'라는 소설이 있다. 라이트노벨 따위와는 비교할 수 없을 정도로 훌륭한 소설을 쓰는 분인데, '로드'를 읽고나서 그 문체에 홀라당 홀라당 빠져버렸다. 그 아름다운 문체라니, 눈이 즐겁고 행복했달까. 그런 수준까지는 바라지 않지만, 역시나 '라이트' 노벨인가. 가볍기 그지 없는 문체는 아주 찰나의 재미, 그것 뿐. 그 이상의 것을 가져다주지 못한다.
무엇보다 이 내용이, 여자인 나의 '모에'를 전혀 건드리지 못하는 '남성향' 작품이라는 것이 문제겠지만. 사실 많은 라이트노벨은 내가 알고 있는 한, '카야타 스나코'를 제외하고는 거의 다 남성향이다. 카야타 스나코처럼, 여성향이면서도 '호모'가 나오지 않는 작품은 없다. 그 '채운국이야기'만 해도 얼마나 호모가 나오던지..............(침묵) 그렇지만 초반 이후로는 등장하지 않는데다, 내용이 재밌어서 보고 있긴 하지만. 카야타 스나코의 작품에서는 그런 것이 정말 1g도 들어가 있지 않아서 정말이지 깔끔하게 볼 수 있어서 좋다. 여성향이라고 해도, 로맨스 따위는 없고, 그저 신나게 모험하고 사건이 벌어지고 해결되는 내용 뿐이지만, 애초에 로맨스를 바랬다면 난 로맨스소설을 읽었을 것이므로 대만족♡
킬러브의 감상인데 결국 카야타 스나코 러브러브, 하는 내용이 되어 버린 것 같지만, 여하튼.
나쁘진 않았다. 꽤 볼만했다. 하지만 뭔가 문체나 스토리 전개가, 지극히 '남성향'스러워서 전혀 두근거리거나 몰입하게 만들지 못하는데다, 그리고 책이'얇다'. 얇단 말이지. 일러스트는 꽤 만족스러웠지만, 너무나도 귀여운 여자아이들만 잔뜩 나와서........ 애초에 +1시의 신세계를 내가 사랑하는 이유는, 그 남자 주인공이 너무나도 마음에 들었기 때문이다. 역시... 여자인 나는, 남자가 좋아. 그것도 멋진 남자가. 여자보다 더 아름다워요, 살랑사랑★ 따위의 남자는 싫지만, 잘생겼으면서도 뭔가 무게가 있는 남자다운 남자!(.. 그렇다고 근육 울뚝불뚝은 싫지만) 그런 남자는 좋다!!! 그런 의미에서 1시의 신세계는 정말... 최고!!! 2권을 샀지만, 아껴두고 있다. 재밌는 건 아껴봐야하는 법☆
여하튼, 볼만은 하지만, 남자들이 좋아할 만한 내용이다.
이상.