In omnibus requiem quaesivi, et nusquam inveni nisi in angulo cum libro. - 비로자나

리스트

마이리스트

마이리뷰

REFLEXIONS

CODEX

逍遙遊
醫山問答
齊天大聖
街巷雜說
樂書孤存


방명록


서재 태그

more

프로덕트 태그 프로덕트 태그란?

more


크리에이티브 커먼즈
powered by aladin

북마크하기[100자평] 영화 그 비밀의 언어ｌ樂書孤存

댓글(0)

비로자나 l 2015-09-07 09:26

https://blog.aladin.co.kr/vairocana/7764711

영화 그 비밀의 언어
장 크로드 카리에르 지음, 조병준 옮김 / 지호 / 1997년 1월
평점 :
절판


조병준의 번역, 꼼꼼하고 충실한 직역 스타일이다. 두리뭉술 넘어가거나 빠트리지 않는 편이다. 읽다 보면 (머리를 싸매고 있었을 번역가의 모습에) 슬며시 미소가 지어진다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/vairocana/7764711
주소복사 ㅣ