소개글과는 달리 책을 보면 한문원문과 한글번역밖에 없다. 영남불교대학교 교재편찬회에서 낸 책은 모두 이러한 구성으로 되어있다. 혼자서 공부하기 위한 것이 아니라 강의교재용으로 발간된 책이라는 것을 염두에 두어야 한다. 강독하기 좋도록 글자체도 큼지막하게 되어있다. 한편 번역은 50여년 전의 것인 용담스님의 번역과 너무나 닮아있다. 모르긴 해도 적잖이 참고를 한 것이 아닌가 생각된다. 용담스님 번역본은 2002년에 효림출판사에서 새로이 간행되었다. 여기에는 주해가 상세히 달려있다. 두 가지 중에서 용도에 따라 취사선택하는 것이 좋을 것 같다.