읽어볼만한 책

회화로 배우는 영어금언 150
David A. Thayne 지음, NEXUS 사전편찬위원회 엮음, 김수정 옮김 / 넥서스 / 2002년 5월

별다른 구성도 없이 말 한마디와 누가 그 말을 했는지만 달랑 적고마는 흔한 금언책들과는 달리 영어공부를 하면서 금언을 배울 수 있는 장점이 있는 책이다. 책의 구성은 왼편에 영어 금언과 대화예문이 나와있고 오른편에는 그 말을 한 사람에 대한 설명이나 구문에 대한 해설이 간결하게 나와있다.

실제로 영미 사람들의 일상대화나 영화, 책 등에서는 이런 금언이 가끔 쓰이는데(특히 미국인들은 남의 말을 인용하는 것을 선호한다.) 이럴 때 그런 금언에 대한 지식이 있으면 보다 매끄러운 이해가 될 것이고 기억을 해놓았다가 써먹는 것도 도움이 될 것이다. 한가지 이해가 잘 안되는 점은 이런 책이 굳이 테이프가 필요하겠느냐는 점이다. 혹시 테이프를 끼워넣어 가격을 올리려는 상술은 아닌지.