-
-
스칼렛 핌퍼넬
엠마 오르치 지음, 이나경 옮김 / 21세기북스 / 2013년 7월
평점 :
품절
파트릭 모디아노의 책을 읽다가 넘어오게(?) 된 책이다.
(원래는 파트릭의 책을 따라 쭈욱 갔어야 했는데, 그때 약간 이상한 노선을 탔다;;)
파트릭 모디아노가 쓴 동화책 중
『그 녀석 슈라에겐 별별 일이 다 있었지』의 주인공 슈라가
즐겨 읽었다는 책의 저자-따르고 싶었던(?)
오르치 남작이 실존 인물이 아닐까
-어떤 내용의 책이었기에 소설과 영화까지 챙겨보게 되었을까-
생각하던 중에 찾아내서 읽은 책.
이름만 인간일 뿐, 저급한 욕망과 복수심, 원한에 따라 움직이는, 야수처럼 보이고 들리는 자들이 몰려들어 으르렁거리고 있다. 일몰을 조금 앞둔 시각, 장소는 서쪽 바리케이드. 10여 년 뒤에 어느 긍지 높은ㅇ 독재자가 이 나라의 영광과 자신의 허영을 기리는 기념비(1806년 나폴레옹이 기공한 개선문을 가리킴-옮긴이)를 세우게 되는 바로 그 자리다.
첫머리에 등장하는 표현이다.
순간 좀 멈칫했다, 1792년 프랑스 혁명 전쟁...하면 떠오르는 건,
뜨거운 민중의 입김, 자유와 우애 같은 것들을 쉽사리 떠올리니까.
'저급한 욕심과 복수심, 원한', '야수'....'자들'이라고?
1905년 소설로 출간된 작품이다,
모든 슈퍼 히어로의 원조 격인 영웅담.
영웅은 영웅인데, 프랑스의 귀족들을 구해주는 영웅이다.
그 설정에 놀라 새롭다(?)는 느낌으로 읽기 시작했다.
프랑스의 민중을 배신했던 귀족들이
기요틴 부인(단두대를 가르키는 표현)의 품에 줄줄이 안기는 나날,
왕당파에 속하는 프랑스의 귀족들은 살기 위해서 어떻게든
자신의 고향을 벗어나야 했다.
정체를 알 수 없는 영운-스칼렛 핌퍼넬.
아름답고 지혜로운 여인- 마그리트와 신출귀몰하게 프랑스와 영국을 오고가는 영웅의 이야기,
설정이 꽤 매력적이다, 이 가련하고 멋진 여인이 처한 비극적인 상황도 꽤 몰입이 되었다.
한때는 사랑했던 부부가 왜 틀어졌지?
어쩌다가 마그리트는 프랑스를 떠나 영국에서 살고 있지?
그녀의 오빠는 어떤 사람이지? 프랑스에서 영국으로 무사히 돌아와야 하는데?
스칼렛 핌퍼넬은 누구지? 어떻게 귀족들을 빼내는 거지?
많은 게 궁금했는데 제법 빠른 시간 내에 그 비밀들이 풀린다.
이 책이 재미있게 읽히는 포인트는 아마도 저런 소소한 궁금증에 있는 게 아닌 듯.ㅎㅎㅎㅎ
즐겁고 쉽게 읽을 수 있는 소설이다.
작년에 무대에 올랐던 뮤지컬의 원작이기도 하다는데
원작 소설과 뮤지컬은 설정에서 약간 차이가 있다고도 한다.^^
스칼렛 핌퍼넬 시리즈는 총 11편이라 하는데
우리나라에선 어디까지 출간되었을까,
출간되었다면 무겁지 않은 마음으로 펼칠 수 있을 것 같다.
(11편 시리즈라고 해도,
딱히 어려운 설정도 아니고
주인공들도 흥미롭고 사랑스러운 캐릭터들이라 도전 가능?!ㅎㅎㅎ)
쓸데없는 질문인데,
아름답고 지혜로운 여인에게
여성 독자들은 몰입하게 되는 거겠지?
오르치 남작 부인은 그런 거 노린 거겠지? ㅋ
p.s.
엘릭시르에서 출간된 엠마 오르치의
『구석의 노인 사건집』도 눈여겨 보고 있다.
스칼렛 핌퍼넬 시리즈와는 좀 다른 구성이지 않을까,
제법 팽팽하게 사건들을 풀어가지 않을까.
기회가 되면 꼭 읽어봐야지.^^
(우선은 빠른 시일 내에 파트릭 모디아노의 다른 책들을 마저 정리해야지;;;)