-
-
실컷 울어도 되는 밤
헨 킴 지음 / 북폴리오 / 2017년 7월
평점 :
절판
서점에서 이 책을 처음 봤을 때는 (정확히는 '이런' 책들- 글도 없고 그림이 반절이라 그다지 책의 출판 가치가 없어보이는) 정말 그냥 휙 넘겼었다. 요즘은 책을 전혀 못 읽고 있어서 책 반납하러 왔다가 그냥 이거라도 읽고 갈까 해서 보게 됐다.
오해가 있었던 것 같다. 나는 당연히 작가가 쓴 책인 줄 알았는데, 하도 특이해서 검색을 해보니 지은이 헨 킴은 일러스트레이터였다. 그림 하나 글 한 줄 이런 구성으로 되어있는데, 확실히 그림이 기발하기도 하고 눈이 많이 갔다. 글은 그림에 대한 약간의 부연 설명 정도랄까.
그런데 읽으면서 내게 불편했던 부분이 하나 있었는데, 그것 때문에 작가가 남자야? 여자야? 하며 검색을 해보게 됐다. 왜냐하면 책 전반적으로 여자의 탈의된 신체가 모델이 되는 경향이 있었고 여자가 꽃으로 묘사 혹은 대체가 되었기 때문이다. 그저 '아름다움을 추구해서'라고 여기기엔 다소 불편한 느낌? 물론 남자보다 여자가, 세상 그 무엇보다 꽃이 아름다움에 가까워서 전통적으로 그렇게 묘사된 경향이 없지 않아 있지만 말이다. 여성이 여자답고 아름다워야 하는 게 당연한, 아름다움으로 상품화되는 세계에서 익숙하게 살아온 사람 느낌이었다. 그 세계에서 여자로서의 모습들을 즐기거나. 물론 내가 너무 예민한 걸 수도 있다. 사실 그냥 그런 생각이 스치긴 했는데, 마구 불편한 정도까진 아니긴 하다.
지은이 소개에 '어둡고 아름답게 뒤틀린 환상을 그립니다'라고 나와있다. 어둡고 아름답게 뒤틀린 환상 중에 내가 말한 부분이 의도가 된 건지 아닌 건지 갑자기 궁금해졌다. 사진으로 찍으면 화질이 좋지 않을 듯 하여 검색된 책 내용의 이미지 파일 몇 개를 함께 올렸다.
you are not weak just because your heart feels so heavy 넌 약한 사람이 아냐 그냥 지금 좀 우울한 거야
the strongest hearts have the most scars 강한 마음엔 상처가 많아
|