뒹굴이 2007-08-27
내 싸이에 같이 한참 썰 풀어 놓았더랬지? 안 그래도 내가 요즘 재외교포들한테 유감이 많았던 차라 글이 그 쪽으로 많이 흘렀는데, 다시 네가 남겨놓은 글을 보니 촛점이 그 쪽이 아니었던 거 같은데 묘하게 다른 방향으로 좀 튄 거 같더라구.
너 거기서 힘든 거야 나도 잘 알지. 심지어는, 그 모두가 인정하듯이 다분히 한국인답지 않은 나조차도, 처음에 여기 왔을 때 힘들었는데. 영어를 잘 하느냐 못 하느냐 하는 건 그다지 상관없었던 거 같아. 새로운 상황에 부딪히면 익숙해질 때까지는 아무튼 뭐든지 힘들어. 그나마 그 힘든 시기가 나같은 경우에는 남보다는 좀 빨리 끝난 것일 뿐, 처음 외국 나가면 다 힘들기 나름인 거 같아.
그래도 긴 안목으로 네 인생을 보면, 지금의 미국 생활이 너에게 무언가 의미가 될 수도 있을 거라고 봐. 이를테면, 지금까지 몸 담그고 살았던 문화권을 벗어나 다른 문화권에 발을 들여 놓은 것이잖아. 지금까지는 남의 시각으로 봐야 했던 다른 문화와 세계를 네 눈으로 직접 볼 수 있는 기회지. 나와 다른 문화를 가진 사람들은 어떤 삶을 사는지, 어떤 생각을 갖고 있는지, 그런 것을 발견하는 것도 네 인생의 큰 소득이 될 거야. 그러다 보면 우리 문화도 객관적으로 볼 수 있는 눈이 생길 거고.
남편 친구들이나 동료들 중에 가까이 지내는 사람이 있으면, 집에 불러서 밥 한 번 먹여 봐. 의외로 많은 걸 얻을 수 있을걸. 지금은 전보다 좀 좁은 집으로 이사와서 손님 부르기 놀이는 자제하는 편이지만, 지난 번 집에서는 엄청 불러다가 해 먹였지. 진짜배기 한국음식으로다 말야 (음식이 너무 매워서 쩔쩔매는 모습을 즐기는 건 보너스지. 음하하하!). 게다가 중요한 건, 누군가를 너희 집으로 초대하면 네 홈그라운드에서 펼치는 게임이 되는 거거든. 주도권이 너에게 있다는 뜻이지. 그러다 보면 그 사람들과 긴장감없이 친해질 수 있는 기회가 되기도 해. 그 쪽에서도 답례로 초대할 수도 있고, 오고 가고 하다 보면 점점 교류가 넓어지더라구.
아무튼 난 네가 거기 가 있는 동안을 기회로 삼았으면 하고 늘 바라고 있어. 너 원래부터도 사람들 관찰하고 사람들 생각 읽고 하는 거 좋아했잖니. 생활이 빠듯하고 신산해도 아무튼 그 곳에 있을 동안 누릴 수 있는 것은 다 누리고 왔으면 좋겠어. 그 '누린다'는 것이 그냥 애들 영어 교육 시키고 그런 건 아니라는 거 잘 알지? 서로 살다가 피곤해지면 인터넷 상으로라도 같이 주절거리고 그러자.
아참, 그리고 요즘 데이빗 듀코브니 주연의 새 드라마 하는 거 같던데. Californication이라고, 거기서 하고 있지 않아? 여기서는 오늘 첫 회 시작한다던데. 나도 자막 없으면 반 정도나 알아들을까 말까한 실력이지만, 그래도 엄청 기대하고 있는 중. 그래도 미국 TV는 호주 TV 보다 낫잖니. 난 호주 TV 틀어 놓으면 한숨만 나옴. ^^
|