-
-
12개 한자로 읽는 중국 - 왕조 이름 12개로 푸는 중국 문화의 수수께끼
장일청 지음, 이인호 옮김 / 뿌리와이파리 / 2016년 4월
평점 :
12개 한자로 중국을 읽어보는 기회였다.
마지막 책장을 덮은 소감부터 말하자면 새롭고도 많이 어려웠다.
중국 CCTV 인기 인문학 프로그램 <백가강단>의 진행자인 저자가 시리즈로 강연한
'한자의 암호를 해독하라, 중국 왕조의 이름을 중심으로'의 내용을 글로 정리한 책이라고 한다.
왕조이름 12개로 푸는 중국 문화의 수수께끼라는 부제가 달렸지만,
대뜸 중국의 역사가 먼저 나오진 않는다.
먼저 한자의 탄생, 쐐기문자와 그림문자 등 문자의 발명과 발전을 설명해준다.
고대사 공부하는 기분이었다.
그래도 여기까지는 좀 이해하기는 괜찮았다.
이후 중국 왕조 12개의 이름으로 풀어나가는 이야기는 사실 좀 많이 어려웠다.
한국사를 공부하면서 중국사와 연결짓지 않고는 어려웠기에 택한 책이었는데
중국사를 어느정도는 알고 있어야 이해할 수 있을 것 같다.
게다가 한자도 많이 모르는 지라 더더욱 어렵게 느껴졌다.
중국사 보다는 한자를 풀이하는데 더 초점이 맞춰져있는 것 같다.
깨알같은 주석들이 본문보다 더 많은 부분을 차지한다.
그래도 역자의 주석을 읽으면서 조금 편안해지기도 한다.
부록으로 중국 역대 왕조 명칭 일람이 있다.
간략하나마 중국사 공부에 도움이 될 것 같다.
중국의 역사와 문화를 왕조의 이름을 분석하며 탐색하는 새로운 접근방법은 물론 흥미롭고 새롭다.
더불어 한자의 뿌리를 공부하는 덤도 있지만,
기본적으로 공부를 좀 더 해야겠다는 생각이 많이 들게 한 책이었다.