홍수보다  더 

                                       -  전      봉      건  -

          학교로 가는  길
          놀이터로  가는  다리
          잃어버린  아이들에게
          잃어버린  아이들에게

          해와  처마깃의  아침을
          달과  마루방의  밤을
          잃어버린  가족들에게
          잃어버린  가족들에게

          밭도  아들도
          어머니도  논두렁도
          잃어버린  사람들에게
          잃어버린  사람들에게

          보내자  더 
          홍수보다도  홍수보다도
          더  큰것을
          더  큰것을

          눈뜨고  못 볼  곳을
          눈  뜨고  보게  하자

          굶주림을  몰아내고
          병균을  몰아내고
          하늘을  하늘의  자리에  있게하고
          땅은  땅의  자리에  있게하자

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

  오늘은  제헌절 !   제헌을 한 날의  이의를  있게하면  좋겠다.
  대한민국은  민주공화국이다.
  민주공화국을 부정한 사람들이 민주인사가 되는 오늘, 
  제헌절의  의미를  한번쯤이라도 생각하자.

 하늘을  하늘의 자리에  있게 하고
 땅은  땅의 자리에  있게 하자.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기


                     弔    忠    魂 

                                 -  尹      永      春  -

                                                                     ( 1945년  2월  16일   思想不穩으로  福岡
                                                                    형무소에서  옥사한 조카 東柱碑 앞에서)

          새벽  닭  울때  눈을  감았다,
          바다의  소란한  파도소리  들으며

          囹圄의  몸에  피가  말라가도                                                                      영어
          꿈이야  언젠들  고향  잊었으랴,

          스산한  착고소리에  들려올  제
          문들레  우슴으로  맘달랬고

          창안에  빗긴  달빛  만져가며
          쓰고  싶은  가갸거겨를  써  보았나니,

          근심에  잡힌  이마  주름살
          나라  이룩하면  절로  풀렸으련만.

          채찍에  맞은  상채기  낫기도  전에
          청제비처럼  너는  그만  울며  갔고나.

 

                                                            시집 [ 栢香木 ] 에서

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 1912 ~ 1978    間島 明東 출생
 일본 명치학원대학 영문과,  일본대학 법문학부 졸업.
 미국 프린스턴대학원 영문과 수료. 영문학, 중문학 전공.  문학박사. 철학박사.

Yen Pain Chen Po (중국신문) 기자 로 봉직중 특파기자로 중국대륙 巡歷.
일본 명치학원 대학 및 일본대 강사. 미국 "World Poetry Day" 한국 간사
고등고시위원 13차 역임.

중화민국교육부의 문화훈장, 장개석 총통의 문화훈장 받음.
대한민국 국민훈장 [ 木蓮章 ] 받음.

 경희대학교 초급대학장,  동 산업대학장,  중화민국 대남 국립성공대학 초청교수, 경희대학교 교수

저서로 <인생과 문학>,  <행복은 너의 것>,  <19세기 동서문학>,  <아름다운 인간상>,  <나 혼자만이라도>,  <현대 중국문학사>,  <풍요속의 빈곤>
시집으로 <무화과>,  <하늘은 안다>, <백향목>등이 있고
역서로  <기독교와 유물사관>,  <임어당 전집>,  <논어>,  <장자>,  <한비자>,  <묵자> 등이 있음.

 

 


 


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
밀키웨이 2004-07-15 18:36   좋아요 0 | URL
수암님이 나즈막하게 읽어주시는 시들은요...
익히 알던 시임에도 불구하고 새롭게 들립니다.

水巖 2004-07-16 07:31   좋아요 0 | URL
윤영춘 교수님의 시 좋지요? 어느해 외대 근처 헌책방에서 찾었지요. 얼마나 반갑던지...
책방 주인 왈 " 아, 참 좋은 책 골르셨네요."
 


                        행      복 

                                         -  유      치      환  -

                        사랑하는  것은
          사랑을  받느니보다  행복하나니라
          오늘도  나는
          에메랄드 빛  하늘이  환히  내다 뵈는
          우체국  창문  앞에  와서  너에게  편지를  쓴다

          행길을  향한  문으로  숱한  사람들이
          제각기  한가지씩  생각에  족한  얼굴로  와선
          총총이  우표를  사고  전보지를  받고
          먼  고향으로  또는  그리운  사람께로
          슬프고  즐겁고  다정한  사연들을  보내나니

          세상의  고달픈  바람곁에  시달리고  나부끼어
          더욱  더  의지삼고  피어  엉클어진
          인정의  꽃밭에서
          너와  나의  애틋한  연분도
          한방울  연련한  진홍빛  양귀비꽃인지도  모른다.

                      사랑하는것은
          사랑을  받는니보다  행복하나니라
          오늘도  나는  너에게  편지를  쓰나니
                        그리운이여,  그러면  안녕 !

          설령  이것이  이  세상  마지막 인사가  될지라도
          사랑하였으므로  나는  진정   행복하였네라,

 

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기


                             여      인 

                                                        -  한      하      운  -

 

          눈여겨  낯  익은듯한  여인  하나
          어깨  넓직한  사나이와  함께  나란히
          아가를  거느리고  내  앞을  무심히  지나간다

 

          아무리  보아도
          나이가  스므살  남짓한  저  여인은
          뒷  모습  걸음거리  하며
          몸맵시  틀림없는 . . . . . .   누구라  할까 . . . . . .

 

          어쩌면  엷은  입술  혀  끝에  맴  도는  이름이요 !
          어쩌면  아슬아슬  눈  감길듯  떠오르는  추억이요 !
          옛날엔  아무렇게나  행복해  버렸나보지
          아니  아니  정말로  이제금  행복해  버렸나보지

 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

    1919 ~ 1975    나병  재발로  북한에서  월남.

    시집으로 [ 보리피리 ] 1955,    [ 한하운 시전집 ] 등 있음.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
두심이 2004-07-13 17:40   좋아요 0 | URL
정말 행복하길 바래야죠..지금의 그녀를.

水巖 2004-07-14 07:37   좋아요 0 | URL
그렇죠. 그녀의 행복을 빌어야 되겠죠. 그러나 문둥이 시인의 마음을 생각하면 마음이 너무 아프네요. 통곡하고 싶었겠죠.
 


              
  

                                    - 김    용    호 -

          이상은
         
아름다운  꽃다발을  가득  실은
          쌍두마차였습니다


          현실은
          갈갈이  찢어진  날개의
          장송곡의  만가였습니다


          아아            내  청춘이
          이  두  바위틈에  난
          고민의  싻이였습니다

 

  


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
물만두 2004-07-13 12:33   좋아요 0 | URL
정말 공감이 되는 십니다. 퍼갑니다...

水巖 2004-07-13 12:50   좋아요 0 | URL
이 시는 내가 고등학교 1학년때 국어 선생님이 칠판에 써 주셨던 시입니다.
고 1때 부터 고민의 싻은 터 있었나 봅니다.