번역기로 갈아낸 걸 살짝 다듬은 것 같은 번역본의 상태가 심하게 거부감을 불러 일으켜서 많이 안타까웠던 구입가 4400원의 슬픔. 부기팝은 라이트노블이라는 상업적 장르 내에서 보일 수 있는 소설적 실험의 한계와 모든 인물의 화자화라는 구조가 가지는 컬트적 지향점, 그리고 캐릭터적 탁월함이 일러스트와 결합되어 세기말이라는 절묘한 시점에 붐을 만들어내는데 성공했다. 도시괴담의 수퍼히어로화.

[부기팝 리턴즈 VS 이미지네이터]를 거쳐 한층 센티멘탈해진 부기팝 시리즈의 노선을 보여주는 [부기팝 인 더 미러 판도라]는 복잡한 플롯과 미묘한 여운으로 부기팝 시리즈 중 팬층에서 전반적으로 가장 지지도가 높은 에피소드다. 아웃사이더들이 만들어낸 유사가족과 예정된 비극의 이야기.

 

마지막이니만큼 있는대로 부기팝을 등장시켜 보이고 싶었다던 작가의 말처럼 전작들에선 가끔씩 모습을 들이밀거나 막판에 가서야 몇번 와이어를 휘둘러주던 부기팝이 여기선 작중 내내 등장해서 뛰고 부수고 자르고 날아다닌다. 고질라를 생각나게 하는 소재들이나 작가의 말이나 부기팝의 등장횟수나 여러모로 부기팝 버전 블럭버스터인 셈. 실질적으로 이것을 끝으로 부기팝엔 손을 안 댈려고 했다....

...그러나 결국 여기까지 구하고 말았다. 부기팝 애니메이션을 이해하려면 여기까진 봐줘야 한다 해서-_- 단편모음집인 [새벽의 부기팝]은 보다 소소해진 부기팝의 에피소드들로 이면의 이면에 대한 이야기들. 어깨에 힘이 안 들어가서 쏠쏠한 재미가 있었다. 그리고 소설은 이걸로 현재까지 마지막.

이면의 이면의 이면을 다룬 애니메이션판은 심야방영이란 것을 이용해서 영상, 음악, 스토리 등 전반적인 연출에 있어서 [레인]만큼의 파격적인 실험을 시도하고 있다. [슬레이어즈]의 감독이 연출을 맡았다는 것이 무색할 정도로 음침하고 컬트적인 양상을 보여주고 있는 이 애니메이션은 원작과 연계되지만 오리지널인 스토리라인을 가지고 있다. 그 덕에 소설을, 그것도 새벽의 부기팝까지 읽지 않으면 거의 이해가 불가능할 정도로 불친절한 전개를 보여줌으로써 철저하게 원작팬들을 노리고 만든 것처럼 보인다. 묻혀버린 게 더없이 아쉽지만 그것이 운명이었던 애니메이션.

패러렐 부기팝이라고 불러도 좋을 정도로 소설판 부기팝의 세계와 유리된 만화판. 일단 부기팝의 공격무기부터가 와이어가 아니라 손가락총-_-이다. 아주 기초적인 설정들만 빌려오고 나머진 딴판. 그럭저럭 볼만했다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 



http://music.bugs.co.kr/Info/album.asp?cat=Base&menu=m&Album=21130

존 스미스가 생각날 정도로 단순해서 외워버리게 된 이름 잭 존슨은 하와이에서 서퍼로 서핑대회에서 1등을 먹을 정도로 놀다가 픽업된 양반이고 후일 서핑에 대한 다큐멘터리까지 만들 정도로 그쪽 업계에 통달하신 분이라. 블루스와 포크에 기반을 둔 그의 노래가 우리나라에서 푸대접받는 것은 어찌 생각하면 당연한 얘기지만 아무리 생각 안하려 해도 전력을 생각나게 만드는 심하게 느긋한 분위기의 노래들은 듣는 사람을 무장해제시켜버리는데 탁월한 능력을 발휘한다. 스틸기타, 베이스, 드럼과 속삭이는 보컬이 만들어내는 야자수 그늘 아래 편안스런 휴식시간.


댓글(5) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
sudan 2005-07-04 14:10   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
흠. 편안한 블루스라..
로이 부캐넌의 끈쩍끈쩍함에 좀 질리던 차였는데, 어디 한번.

hallonin 2005-07-04 21:20   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
허억 덜덜덜...

sudan 2005-07-04 21:35   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
저게 제 나름대로는, 좋은 음악 알려줘서 고맙다는 뜻입니다만. (...)
그리고, 정말 bdafuck(이건 무슨 뜻?) 평가대로던데요? 싱긋.

2005-07-04 21:41   URL
비밀 댓글입니다.

hallonin 2005-07-05 08:53   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
흐. 주인장이 애정결핍증이라. 그리고 bdafuck은 음.... b-da-fuck으로 읽으시면 됩니다....
 

아소 미코토의 전작인 [천연소재로 가자]를 보면서 막연하게 느꼈던 무언가. 그것은 이 작가가 지극히 소녀스러운 감수성으로 만화를 그리고 있다는 생각이었다. 여전히 1년에 한 권을 내면 다행인 엄한 속도의 소유자인 이 작가의 후속작은 전작보다 더 개그스러운 성향이 늘어난 스탠다드형 코믹 순정물을 보여주고 있지만 특유의 소녀적 감수성은 여전하다. 도입부에서 나오는 말, '너무 평범해서 지루하거나, 혹은 너무 이상하거나, 둘다 싫다. 세상엔 왜이리 중간을 찾기 힘든 걸까'.

글쎄, 이렇게 대놓고 자신의 생각을 밝힌 그녀가 바라는 지점은 쿨하면서도 천박하지 않고 깔끔한 정신상태를 유지하는 가운데 에로스적 풍미가 거의 느껴지질 않는 연애담일 것이고 만화 자체가 가는 지점도 바로 그러하다. 이미 안노 모요코가 깽판을 친지 오래인 이 시점에서 그런 정신상태는 쌍팔년도적 고루함의 혐의를 벗기 힘들겠지만 [애소녀]라든지 [꽃이 되자] 같은 엉망진창의 섹스순정물이 범람하여 [코믹마스터J]에서조차도 '시작 후 10페이지도 넘기기기 전에 섹스섹스섹스 거린다' 는 탄식을 뽑아내게 만든 근간의 일본순정만화계에 비추어선 제법 신선하고 흥미롭게 느껴지기도 한다. 문제는 그 깔끔함 때문에 되려 여기서 나오는 인물들이 썩 정상적으로 보이진 않는다는 점이지만. 덕분에 즐겁게 읽고 있는 중이다.

시바 료타로의 글은 나를 불편하게 만든다. 작업실로 향할 땐 트럭 하나에 가득 자료를 실어서 가곤 했다는 얘기처럼, 그의 소설은 방대한 정보를 통해 얻어낸 객관적 판단을 근거로 한 사건의 재구성 및 그에 대한 지나치게 자신있는 평설에 기초를 두고 있다. 그런데 그 글의 흐름은 썩 부드럽지 않고 마치 중간중간 뭉터기로 잘라내 배치한 것처럼 툭툭 내 눈 속으로 튀어 들어온다. 이것은 번역자가 바뀌었음에도 [료마가 간다]에서부터 [세키가하라 전투]와 [탐라기행], 그리고 이 [막말의 암살자들]에 이르기까지 바뀌지않고 지속되는 사항이다. 혹자는 그의 이런 문체를 간결함으로, 대중소설로서의 흡입력을 갖춘 문체로 이해를 하지만 나로선 어지간히 산만함을 느낄 수밖에 없었다.

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(2)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 

척 팔라닉의 소설중 가장 처음 접하게 된 작품. 우리나라 사람 대부분이 그렇듯 영화로 먼저 접해버린 터라 크게 감흥은 없었다. 그리고....

'위스키 브랜디 블루진 하이힐 콜라 피자
발렌타인 데이 까만 머리 까만 눈의 사람들의
목마다 걸려있는 넥타이 어느 틈에 우리를  
둘러싼 우리에게서 오지 않은 것들...'

보는 내내 이게 계속 생각나드라.... 그리고 이후로도 쭈욱.

가장 재밌게 읽었던 소설. 점성이 느껴졌다.

가장 재미없게 읽었던 소설. 님포마니아라는 흥미로운 소재, 그러나 중얼중얼.

척 팔라닉의 묘사의 특성은 결정적인 상황에 대한 서술이 우회한 시선틀을 통과하여 드러나는 고도로 냉소적이고 풍자적인 유희라는 점. 그런데 소위 일기장에까지 그렇게 쓴다는 건 설득력이 없잖아?.... 라는 생각이 들었지만 [서바이버] 다음으로 재밌게 읽었다.


댓글(2) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
sudan 2005-07-03 13:19   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
영화로 본 파이트클럽이 인상적이었기 때문에, 척 팔라닉의 소설은 오히려 안 읽게 되더군요.
브래드 피트 없는 파이트 클럽이 감흥이 있을리가. (아, 이게 아닌가?)

hallonin 2005-07-04 07:54   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음, 복습 차원에선 읽을만 합니다.
 

http://www.bbc.co.uk/radio3/beethoven/downloads.shtml

현재 6, 7, 8번 교향곡 제공중. 지휘는 지아난드레아 노세다, 연주는 BBC필하모닉.


댓글(6) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기
 
 
sudan 2005-06-30 23:46   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
오 예. 땡스.

sudan 2005-06-30 23:46   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
다운받고 있는데, 무지하게 느려요. -_-

hallonin 2005-06-30 23:19   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
전 5분만에 오케이던데요-_- 영국이 지금 오후 3시 20분쯤이라네요. 사용자가 몰려서 그런가....

sudan 2005-06-30 23:46   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
여기서 불평할 일은 아니지만, 아직도에요. -_-

긁적긁적 2005-07-01 22:57   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
지금은 9번도 제공되는구만. 일주일간만 써비스되는 모양이니 참고. 웹서핑의 다채로움은 항상 경이 그 자체야. 훗~

hallonin 2005-07-02 19:52   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
음. 간만이구만. 내 블로그가 도움이 됐다면 그만한 즐거움이 없지.