-
-
흑뢰성
요네자와 호노부 지음, 김선영 옮김 / 리드비 / 2022년 9월
평점 :
이 책을 알게 된 과정은 조금은 이상한 방식이었다. 아니, 어쩌면 전형적이고 일반적일지도 모른다.
그 과정은 이랬다. 영화를 검색하고 알아보던 중 이 소설을 원작으로 영화가 만들어지고 곧 공개될 예정이란 걸 알게 되었고, 제목이 묘해서(끌려서) 어떤 내용인지 알아보던 중 꽤 좋은 평가를, 읽은 이들이 대부분 만족스러워 하는 것 같아 어쩐지 읽고 싶은 기분이 들게 됐다.
“소설의 배경은 1578년 겨울. 일본 전국 시대 속에서 패권을 쥐기 위한 무인들의 암투가 한창이다. 약육강식이 시대정신이고, 살육이 일상인 날들. 지하감옥 '흑뢰성'이 있는 성 안에서 벌어지는 기괴한 사건들과 거대한 전란의 풍랑에 휩쓸리면서도 옳다고 믿는 것을 온 힘을 다해 추구하는 이들의 이야기가 펼쳐진다. 호노부가 처음으로 도전한 역사 미스터리, 기대해도 좋다.”
작가에 대해서는 아는 게 없다. 꽤 유명한 것 같지만 그쪽 관련은 관심이 가질 않아 알려고 하지 않았고, 이번을 통해서 처음 접하게 된다. 내용이 만족스러워 앞으로는 관심이 갈 것 같은 작가가 되었다. 다음에도 그의 글을 읽을까? 그럴지도 모르겠다.
시대극의 모양새로 되어 있긴 하지만 고리타분하거나, 어렵거나 무거운 분위기 속에서 내용이 다뤄지진 않고 있다. 어느 정도의 진지하고 불길함과 불안감 혹은 절박함이 있긴 하지만 아주 답답하진 않았다. 어떤 내용은 전형적인 추리소설 풍의 분위기고, 성주의 외로움이나 고립감, 배신자가 누구인지? 범인은 누구인지? 전란을 살아가는 무사란 어떤 존재인지, 민초들은 어떻게 살아남는 것인지, 어떤 식으로 고립과 위기를 반전시킬 수 있는지? 등 흥미로운 방식으로 여러 이야기를 다루고 있어 꽤 재미나게 읽을 수 있었다.
기본적으로는 흥미롭게 읽을 수 있는 소설이지만 따져본다면, 살펴본다면, 생각해본다면 꽤 여러 가지를 다룰 수 있고 고민해볼 수 있는 내용들이 많았다. 그걸 너무 몰두하거나 진지하게 접근하지 않는다는 점에서 대중소설일 수 있겠지만 그렇기 때문에 좀 더 이런 저런 생각을 더해가면서 읽게 될 수 있었다.
그런 점도 마음에 들었지만 일본 전국시대에 대한 이해나 앎이 없어도, 오다 노부나가가 뭐하는 사람인지 잘 몰라도, 아라키 무라시게가 어떤 사람인지, 구로다 간베에가 실제로 있었던 사람인지 등 알고 있다면 더 흥미롭게 읽혀질 수 있겠지만 모르더라도 어렵거나 읽기가 버겁지 않게 높낮이를 잘 조절해내고 있다.
“때는 일본 전국시대, 1578년 겨울. 전국시대 패권을 눈앞에 둔 오다 노부나가의 무장 아라키 무라시게는 느닷없이 반역을 일으키고, 아리오카성에서 저항을 시작한다.
그리고 그를 설득하기 위해 찾아온 오다의 군사(軍師) 구로다 간베에를 지하 감옥에 가둔다.
성안에서는 기괴한 사건이 연이어 일어나고, 흔들리는 민심과 흐트러진 군대 기강을 고민하던 아라키 무라시게는 고민 끝에 구로다 간베에에게 지혜를 요청하는데…….
전쟁과 수수께끼의 끝에서, 두 사람은 각자 무엇을 꾀하고 있었을까?”
이런 식의 소설은 잘 읽지를 않고 있었기 때문에 꽤 신선했고 이와 같은 방식의 혹은 비슷한 유형의 이야기를 더 접해보고 싶다는 생각이 들게 된다. 이 작가가 전이나 다음이나 이런 식으로 이야기를 만들었는지 궁금하게 되기도 하고.
재미나게 읽을 수 있었다. 한동안은 계속 소설을 읽어볼 생각이다. 요즘에는 인문학 책이 너무 안 읽혀서 조금은 지치는 기분이다. 그런 중에 이런 재미난 책을 읽게 되어서 기분이 쉽게 풀리게 됐다.
“《흑뢰성》은 오다 노부나가가 전국시대 패권을 눈앞에 둔 1578년을 배경으로 한다. 여러 전공을 세우며 크게 중용됐던 오다 노부나가의 무장 아라키 무라시게는 그해 10월 느닷없이 반역을 일으키고, 근거지인 아리오카성에서 저항을 시작한다. 그리고 설득하기 위해 찾아온 오다의 군사(軍師) 구로다 간베에를 ‘흑뢰성(黒牢城)’, 즉 성의 지하 감옥에 가둔다.
아라키 무라시게가 왜 오다 노부나가에게 반기를 들었는지, 구로다 간베에는 왜 죽이지 않고 가뒀는지, 이 지점은 여전히 역사의 수수께끼로 남아 있다. 《흑뢰성》은 1578년 11월부터 이듬해 12월까지, 겨울, 봄, 여름, 가을 그리고 겨울로 나뉜 1년의 시간을 다룬 작품이다. 요네자와 호노부는 사료에 기록된 시작과 끝은 그대로 두고 기록되지 않은 중간의 시간들을 불가능 범죄를 통해 재구성한다.
문체와 어휘, 표현까지 최대한 충실하게 재현된 시공간에서, 농성 중인 성 위 아라키 무라시게와 성 아래 지하 감옥의 구로다 간베에는 선명한 대비를 이룬다. 그들은 어찌 보면 의뢰인과 안락의자 탐정이지만, 동시에 끊임없이 죽고 죽여야 하는 전쟁에 휘말린 집단과 개인을 상징한다.
둘의 윤리관은 강렬하게 맞부딪치고, 소설은 역사에 기록된 결말로 향한다. 마지막, 폭풍처럼 밀어닥치는 반전과 마주한 독자들은 전국시대와 그리 다르지 않은 오늘날, 난세를 살아가는 각자의 삶을 되돌아볼 수도 있을 것이다.”
#흑뢰성 #요네자와호노부