새는 헤매지 않고 바다를 건넌다
따뜻한 달빛은 사람을 비춘다
계절은 바뀌고 이곳에 서서 바람을 쐰다
대지도 사람도 사랑스럽게 모든 것이 여기에 있다
그리고 자유롭게 살아가는 내가 이곳에 있다
Man lives freely only by his readiness to die.
슬픔에 빠진 사람을 만나면 나는 무얼 해 줄 수 있을까
그것은 단 한 가지 나란히 서서 바다를 바라보자
대지도 사람도 사랑스럽게 모든 것이 여기에 있다
그리고 자유롭게 살아가는 내가 이곳에 있다
......
'서두르지 않는 삶'과 '너그러워질 수 있는 용기'
사족) 카모메 식당만큼의 감동은 덜했지만,
깔끔하고 공감할만한 주제의식 때문에 여전 기억에 남는 영화