위험하기에는 너무 가벼운 일본학

<기타노 다케시의 위험한 일본학>을 리뷰해주세요.

기타노 다케시의 위험한 일본학
기타노 다케시 지음, 김영희 옮김 / 씨네21북스 / 2009년 4월

오만한 투로 글을 쓰는 사람을 그다지 싫어하지는 않는 편이다.
오만하게 된 데에는 실력이라거나 자신감이 무척 높은 수준이라 자기도 모르게 그래졌을 경우와,
스스로 의식하면서 부러 오만을 떨어서 강력한 아우라를 가지려고 하는 경우가 있을텐데,
뭐 둘 다 크게 거부감이 드는 경우들은 아니니까.
그리고 오만한 글은 지나치게 빈정대지만 않는다면 가려운 곳을 긁어주는 통쾌함을 선사할 때도 자주 있으니까.

그러나 오만 불손은 싫어한다.
키타노 다케시의 그것은 오만한 필체인지 오만 불손한 필체인지 아직도 결정을 못 내리게 만드는 구석이 있다.
독설가라고 자처하고 나서는 사람들 대부분이, 자기 글에 대해 남이 이러쿵 저러쿵 하는 자체를 사전에 차단하는 방식이 아주 노련한 사람들이라는 생각도 든다.

더구나 젊지 않은 나이에 독설을 뿜어내는 것은, 자칫 노인네 똥고집이나 망발로 보일 수도 있다.
책은 정치,문화,연예,스포츠 계의 인사들을 열라 까대는 데 많은 페이지를 할애하고 있는데, 그 내용이 과연 일본“학”씩이나 되는 수준인 지는 모르겠다.
이 책 이외에 일본학을 접해본 적이 없으니.
그 중 스포츠 이야기는 사실상 읽었어도 읽었다고 말할 수 없다.
아는 선수 이름이 이치로 야구선수 하나 뿐이었기에, 그가 왜 칭찬하고 왜 비난하는지 맥락을 하나도 알 수 없었다.

그런데 이건 내 잘못이 아니다.
적어도 작가로써 이런 내용으로 책을 내려면, 그것도 외국 사람이 본다는 경우의 수를 고려한다면, 인물에 대한 호오를 천명하는 것 뿐 아니라 그 배경도 적절히 알아먹게 써주었어야 했다. 이런 말을 해봐야 독설가 키타노는 콧방귀도 안 끼고, 그럼 책 보지 말아라 그러시겠지만.
그럼에도 불구하고 한 마디 하자면 , 다케시 아저씨 그냥 영화와 개그만 하고 책은 쓰지 마세요, 라고 전하고 싶다. 영화들은 모두 좋았는데, 쩝.

부러운 점은 딱 하나.
전직 정치인들 뿐 아니라 현직 의원이나 대통령 누구랄 것 없이 모두 도마 위에 올려다놓고 험상 궂은 말을 많이 할 수 있는 나라에서 사는 자유가 부럽다.

우리는 바로 금서 목록에 올라갈텐데.
역설적이게도 키타노는 일본이 자유로워져서 이 모냥 이 꼴이 되었으니 모두 군대를 보내고 옛날처럼 엄하게 다스려야 한다고 하니 참, 세상은 요지경 ~