꽃밭 가운데 술 항아리
함께할 사람 없어 혼자 마신다
술잔 들어 밝은 달 모셔오니
그림자까지 셋이 되었구나
그러나 달은 술 마실 줄 모르고
그림자 또한 그저 내 몸 따라 움직일 뿐
그런 대로 달과 그림자 짝하여서라도
이 봄 가기 전에 즐겨나 보세
내가 노래하면 달 서성이고
내가 춤을 추며 그림자 어지러이 움직인다
깨어 있을 때에는 함께 즐기지만
취하고 나면 또 제각기 흩어져가겠지
아무렴 우리끼리의 이 우정 길이 맺어
이 다음엔 은하수 저쪽에서 다시 만나세
이백 <월하독작>