고종석 문장 2

고종석의 문장 2 - 자유롭고 행복한 글쓰기란 무엇일까 ㅣ 한국어 글쓰기 강좌 2
고종석 지음 / 알마 / 2014년 9월

책을 읽는 것에 그쳤을 때는 글쓰기에 크게 관심도 없고 신경도 쓰지 않았다. 어느새 부터인가 책을 읽고서 간단하게나마 책을 읽은 나의 느낌을 정리하기 시작하면서 글을 좀 잘 써보고 싶다는 생각을 종종하기 시작했다. 서평을 쓰면서는 논리정연하게 나의 생각을 잘 정리해서 글을 쓰고 싶은데 생각처럼 쉽지가 않음에 항상 부족함을 느끼게 된다. 대부분 나의 글은 서평쓰기라기 보다는 독후감 쪽에 가깝다고 할 수 있다. 왜 항상 이런 식으로 글쓰기가 흘러가는지 나를 돌이켜 보게 되지만 다음번에도 역시나 같은 패턴으로 서평을 쓰는 나를 보면서 이제는 글쓰기에 대한 이해와 글을 잘 쓰기 위해서 좀 알아야겠다는 생각을 한다.

모국어이고 자연스럽게 익힌 국어지만 우리나라 말이 결코 쉬운 말은 아니다. 같은 뜻을 내포하고 있는 낱말도 너무나 많고 미묘하게 차이를 보이지만 의미는 같은 말도 너무 많다. 말을 할 때 썼던 단어를 막상 글쓰기에 적용하면 틀린 경우도 심심치 않게 발견하게 되어 글쓰기가 너무나 어렵게만 느껴지는 면이 많다.

'고종석 문장 2'는 그동안 글쓰기에 관심은 있지만 제대로 글쓰기에 대해 알고자 했던 적은 없는 나에게 처음으로 글쓰기가 가진 즐거움과 올바른 글쓰기에 대한 이야기를 담고 있는 책이라 보게 된 책이다. '좋은 글이란 무엇인가?'란 주제를 서두로 이야기가 시작된다. 저자는 간략하게 좋은 글쓰기에 대한 정의를 이렇게 말한다. 좋은 글은 논리가 있고 문법적으로 로 명료하고 아름다워야 한다고... 아름답다는 표현을 섹스와 비교할 정도로 저자는 아름다운 글에 대한 즐거움을 아주 높이 평가하고 있다고 느껴진다.

책에는 다양한 사람들의 글이 나오지만 비평가 김현의 글에 그가 얼마나 깊은 애정을 가지고 있는지 느낄 수 있다. 너무나 짧은 생을 살다간 번역가이자 수필가인 전혜린의 이야기 역시 인상적이다. 그녀가 독일 뮌헨에서 공부를 했기에 뮌헨에 가진 제2의 고향처럼 느낄 정도로 애착이 높은 그녀의 글에 울림이 있는 성찰적 문장을 찾아보기 힘들다고 말한다. 그녀를 알고 있었지만 한 번도 깊게 생각해 보지 못한 이야기라 전혜린의 글을 다시 읽어 볼 필요성이 있다는 생각이 들었다. 더불어 피천득하면 자연스럽게 떠올리는 이미지가 있는데 젊은 시절에 그의 글을 접했을 때와 시간이 흐르고 나면 피천득의 글에서 천박함을 발견할 수 있다고... 좋은 글은 천박함을 밖으로 들어내지 않는 글이라고 말하는 글을 보며 예전에 나는 피천득의 글에 어떤 느낌을 가졌는지 떠올려 보기도 했다.

무수하게 사용되는 외래어 표기법 중에서 통일되어 사용되고 있는 표기법이 몇이나 있을까 싶을 정도로 일관성 없는 외래어 표기법, 처음에 그룹 이름인가 했던 엔도와 엑소, 서울말이 가진 고난도의 방언, 응답하라 1997을 통해 빠순이란 말을 처음으로 알았는데 '빠'란 누군가를 광적으로 지지하는 사람들을 일컫는 이 말에 '노빠'도 등장하는데 나 역시 '노빠'임을 굳이 숨기고 싶지 않은 사람이다. 율리우스 카이사르가 암살된 후 가진 연설문에서 마르쿠스 안토니우스의 현명한 연설문에 관한 이야기, 언어학자 로만 야콥슨의 은유와 환유 이야기를 통해 낱말을 많이 알아야 하지만 숙어를 많이 알수록 글쓰기가 훨씬 더 쉽고 유리해지는 관용사구 이야기, 극도로 말을 아끼시는 박근혜 대통령에 대한 이야기, 이번에도 예상과 다른 노벨문학상을 수상자가 나왔는데 프랑스, 스페인 사람들로 이루어진 한림원 사람들로 인해 타 대륙이나 다른 언어권 문학인들은 처음부터 노벨문학상 후보에서 배제되는 이유가 흥미롭다. 앞으로 반세기 안에 우리나라에서 노벨문학상 수상자가 나왔으면 좋겠다는 저자의 이야기에 나도 공감한다. 더불어 한림원 사람들이 저자의 말처럼 다른 언어에 대한 이해하고 공부하는 노력을 기울였으면 하는 바람 또한 가져본다.  이외에도 너무나 다양한 글쓰기에 대한 이야기는 글쓰기를 통해 인문학적 소양을 넓힐 수 있다.

글쓰기를 잘하려면 항상 국어사전을 가까이 두고서 수시로 찾아보는 노력이 필요함을 새삼 느끼게 된다. 좋은 글이 쓰인 좋은 책을 많이 읽으려는 노력이 반드시 필요하며 책의 시작부분에 있는 말처럼 시집이 특히나 좋은 글쓰기를 하는데 가장 좋은 책이기에 한동안 시집을 멀리하고 지냈는데 앞으로 시집을 더 많이 읽으려는 노력이 좋은 글쓰기와 연결되어 있음을 잊지 않을 생각이다.

 좋은 글쓰기의 조건이 무엇인지 배우는 시간이 되었기에 이 책 이전에 나온 '고종석 문장 1'도 찾아서 읽어 볼 생각이다. 하루아침에 좋은 글쓰기를 할 수는 없다. 실생활에서 수시로 느끼는 감정을 잊지 않는 메모하는 작은 습관부터 실천하면서 조금씩 글쓰기를 확장해 나가려는 노력을 해야겠다는 생각이 한다.