-
-
고양이 변호사
오야마 준코 지음, 김은모 옮김 / 북폴리오 / 2013년 6월
평점 :
절판
고양이 변호사
오야마 준코 지음
북폴리오 출판사
일본 TBS 화제의 드라마 <고양이 변호사 : 시신의 몸값>의 원작 소설,
오야마 준코의 <고양이 변호사>는, 도쿄대 법학부 수석 졸업에 졸업한 해 사법고시를 합격한
초초엘리트이지만 가난한 사무소에서 열한 마리 고양이를 모시는 노총각 변호사인 모모세 이야기를 담고있다.
모모세 변호사는 서른 아홉살 , 노총각으로 변호사 뱃지를 달지 않으면 소개팅자리에서 번번히
거절 당하는, '초식남'이랄까?, .
책을 읽는 독자라면 모모세의 매력을 너무나도 잘 알 수 있지만,
선을 보는 상대방에게 번번히 차이기만 하는 모모세, 개인의 이야기와 모모세에게 어느날 찾아온
희한한 사건으로부터 이 책의 스토리는 시작된다.
고양이 관련 소송을 감동적으로 해결해서 스타가 된 변호사 모모세의 인간적인 면모와,
시신이 없는 영구차 도난 사건에 얽힌 인물들의 개인적인 이야기,
그리고 모모세와 함께하는 사무실 식구들 이야기
모모세의 반쪽을 찾아주기 위해 고군분투 하는 선을 주선해주는 사람의 이야기까지.
우리 주변의 많은 이웃들의 모습이 이 책을 통해서 볼 수 있었다.
소소한 일상의 이야기와, 가끔 툭 던져주는 감동스런 부분은
어쩌면 , 잊고 살았던 어린 시절의 순수함을 그대로 보여주는 듯한 느낌이 들었다.
고작 하룻밤을 함께 지낸,
이름도 지어주지 않은 카오스 고양이의 목숨이 이렇게 무겁게 느껴진다는 것에 깜짝 놀랐다.
여느 때와는 달랐다.
분노보다 슬픔이 앞섰다.
이유는 분명 모모세의 고양이이기 때문이다.
모모세가 태어나서 처음으로 자기 집에 들여놓은 새끼 고양이이기 때문이다.
새파랗게 질린 얼굴로 깨달았다.
지금까지 수많은 동물 소송을 맡아왔지만,
단 한 번도 주인의 마음과 동화된 적은 없었음을.
마음을 함께 나눈 줄 알았으나 거리가 있었다.
아무리 애를 써도 사랑하는 동물을 잃은 당사자의 마음을 완벽히 이해하지는 못했던 것이다.
(/ p.156)
겉으로 화려하게 보이는 신데렐라 슈즈社의 숨어있는 이야기는
장인정신을 잊고 살아가고 있는 오늘의 사회에 귀중한 초심을 다시 한번 상기시키게 했다.
책의 예쁜 디자인 만큼이나, 책의 내용도 따뜻하고 재미있었다.
모모세와 함께 하는 고양이들이 모습도 눈 앞에 아른거리는것 같았고..
책을 읽으면서 모모세를 마음 속으로 응원했던것 같다.
그리고 개인적으로 일본어 특유의 말투가 그대로 드러나는 번역체를 좋아하지 않는데,
이 책은 그런점이 없어서 매끄럽게 잘 읽을 수 있어서 좋았다.^^
책의 뒷면 <역자 후기>에 적혀 있는 ,
열심히 살면 어딘가에서 나를 기다려주는 사람을 반드시 만날 수 있다
/p.294
이 한 줄의 문구까지 책의 처음과 끝은 마음을 콕콕 하고 건드려 주었던것 같다.
일본 최대 출판사 고단샤와 TBS가 주최한 드라마 원작 대상 수상작 답게,
스토리도 괜찮았던것 같다. 그리고 후속작도 있다고 하니, 벌써부터 기대가 된다.^^
고등학교때 제2외국어 일본어를 배우면서 잠깐 봤던 일본드라마,
우리나라 정서와 다른 부분에서 코드가 안맞아 즐겨 보지 않았는데
이 드라마는 한번 보고싶기도 한 스토리인것 같다.^^
모모세는 천장을 쳐다보았다.
두개골과 전두엽 사이에 틈을 만들어 사고력을 증진시키는 것이다.
틈이 생기면 전두엽에 산소가 전달되어 뇌가 활성화 된다.
산소를 잔뜩 보낸 뒤 입을 열었다.
/p.74~75
모모세 어머니가 가르쳐준 방법,
책을 읽으면서 나도 한 번 따라해보게 되었다.
평범한 내 일상에도 모모세처럼 좋은 인연을 만날 수 있을까하는 기대도 살짝들게 해주었다.
하나의 사건을 둘러싼 추리소설, 그리고 잔잔한 감동을 느낄 수 있는 연애소설같기도 했던
재미있게 읽은 소설 오야마 준코의 <고양이 변호사>