루더만의 이론은 간단하다. 전염병으로 인한 인디언 사회의 붕괴는 원주민 불태우기를 감소시켰고, 이것이 급격한 나무 성장을 야기했다. 둘 다 공기 중 이산화탄소를 감축시키는 원인이었다. 2010년 텍사스대학교 로버트 A. 덜 박사 연구팀은 인디언 농지의 재산림화가 아메리카 열대지방의 온도 하락에 25퍼센트 가량 직접적인 요인으로 작용했음을 밝혀냈다. 조사팀은 이 연구에 "자연발생 화재로 없어진 숲, 그리고 숲으로 돌아간 개활지 중 농지가 아니었던 공간, 온대기후 전체는 계산에 넣지 않았는데도 이 정도"라고 밝혔다. 치명적인 박테리아와 바이러스 형태로, 다른 말로 하면 콜럼버스적 대전환(덜 박사 팀의 말을 그대로 인용하자면)이 "지구의 이산화탄소 감축에 중대한 영향을 끼친 것이다." 이는 오늘날 기후변화와는 정반대였다. 인간의 활동이 대기 중의 온실가스를 늘리는 것이 아니라 줄이는 쪽이었으니 말이다. 이렇듯 호모제노센의 서막을, 기상천외한 기후변화가 장식하고 있었다. (p.79)
브리스톨에서 보스턴, 그리고 베이징까지, 사람들은 타바코라는전 세계적인 문화를 흠씬 누렸다. 이러한 전 지구적 현상이 탄생하는데 버지니아는 미묘하지만 아주 중대한 역할을 했다. 사실 오늘날의 관점에서 보면 니코티아나 타바쿰의 세계적인 전파 자체는 그리 중대한 일이 아닐지도 모른다. 궁극적으로 중대한 니코티아나 타바쿰의 역할은 따로 있었으니, 직접적이든 간접적이든 대서양을 건너 미생물체를 끌어들이는 자석 역할을 했다는 사실이다. 단언컨대 이들중 가장 중대한 두 종은 우리 눈에는 보이지 않지만 천의 얼굴을 지닌, 플라스모디움 비백스plasmo-dium vivax와 플라스모디움 팰시파럼Plasmo-dium falciparum이다. 전문가들이 아니라면 들어본 적 없는 이름이다. 하지만 머잖아 아메리카 사람들에게 그야말로 파괴적인 영향력을 행사한 녀석들이다. (p.153)