집단 상담하느라 엄청 늦었다!
얼른 올려야지!!
오늘 집단 상담에서 내가 진짜 받고 싶은 건 ‘사랑‘이 아니라 ‘보호‘라는 걸 알게 되었다! 별 거 아닌 듯 하지만 나에겐 작은 깨달음! 난 이제 다 컸고, 스스로 보호할 힘이 있으니 외부 환경에서 찾지 말고 나에게서 찾아야겠다! 움하하하하!!
p.s 번역에서 처음 ‘우리가‘를 뺀다면 훨씬 자연스러울 거 같다. 국어는 주어 생략이 자유롭고 어떨 땐 그게 더 좋은 표현이기도 하니까~
우리가 행복해 지기 위해 외부환경이 바뀌기를 원한다면 우리는 어리석은 것입니다.
We are foolish if we want things outside to change in order to make us happy - P210
|