우리와 흡사한 문화

복숭아 동자 모모타로 - 일본 편 ㅣ 세계의 전래동화 (상상박물관) 5
플로렌스 사카데 지음, 요시스케 구로사키 그림, 강지혜 옮김 / 상상박물관 / 2007년 12월

우리나라와 가까이에 위치하고 있는 일본.

생각해보니 우리나라의 전래동화는 수없이 많이 읽으면서도 아직까지 일본의 동화는 한 번도 읽어본 적이 없네요.  그래서 조금은 낯설고 어색하지만 한 편 한 편 읽다보면 우리와 많이 비슷하구나 하는 생각을 하게 됩니다.

복숭아 동자 모모타로의 표지는 화사하면서도 일본의 냄새가 물신 나는 그런 그림이네요.

모모타로가 밥그릇을 타고 여행을 떠나는 활기찬 모습이 정말로 깜찍해요.

이 책은 20편의 일본 전래동화가 수록되어 있어요. 

도깨비 이야기도 있고, 동물들의 이야기도 있고, 아기를 가지고 싶어 하는 노부부의 이야기도 있답니다.  우리의 동화에서 쉽게 접하게 되는 이야기와 아주 흡사하죠.

착한사람이 있으면 나쁜 사람이 있고, 꾀가 많은 동물이 있으면 좀 모자란 동물도 있고.

환경과 이야기 하는 방식, 나오는 동물이 조금 다를 뿐 우리 것과 너무 비슷합니다.

그래서인지 일본이 우리나라의 것을 베낀 것이 아닌가 하는 생각도 잠깐 들었답니다.

일본의 동화에는 오소리와 원숭이가 참 많이 나옵니다.  우리의 동화에 토끼와 호랑이가 많이 나오는 것과 같은 맥락이겠죠.  그래서 생각해 보았답니다.  왜 원숭이가 많이 나올까 하구요.  아마도 꾀가 많아서가 이겠죠.

한권의 책을 읽으며 제가 느낀 점은 우리와 비슷하면서도 다른 일본의 문화를 느낄 수 있었다는 점이에요.  아직까지 일본의 동화를 한권도 안 읽을 만큼 필요성도 이유도 찾지를 못했던 저에게 일본의 문화가 하나의 신선함으로 다가 왔답니다.

잠못드는밤 이 책과 함께...

108번째 아기양 ㅣ 베틀북 그림책 91
아야노 이마이 글 그림, 새잎 옮김 / 베틀북 / 2007년 11월

저희 아이들은 그래도 일찍 자는 편이랍니다.

혹여 낮잠을 잘 때는 다른 아이들과 마찬가지로 밤잠을 못 이루죠.

그래서 읽게 된 책 108번째 아기 양.

간단하게 내용을 소개합니다.

따뜻한 우유를 마셔도, 책을 펼쳐도 수아는 잠을 이루지 못하죠.

그래서 양을 세기로 합니다.

양 1마리, 양 2마리 ..... 양 107마리.

그때 쿵 소리와 함께 108번째 아기양이 혹이 솟은 채 바닥에 업어져 있어요. 

108번째 양은 침대를 못 넘는 것에 대해 슬퍼합니다.

수아와 양들은 머리를 맞대고 방법을 강구하죠.

하지만 어떤 방법도 소용이 없네요.

마지막으로 수아는 침대에 구멍을 냈어요.

108번째 양은 구멍을 통과하고 수아와 다른 양들은 잠이 듭니다.

아침에 눈을 떴을 때, 모든 것이 사라지지만,

수아는 언제든지 잠을 잘 수가 있게 되죠.

누가나 한번쯤은 잠 못 드는 밤에 아기 양을 세어 본 적이 있을 거예요.

저도 그랬고, 저희 아이들도 아기 양을 세어 봅니다.

이 책은 그런 아이들을 위한 책인 것 같아요.

잠 못 드는 밤 아기 양을 세다 보면 따뜻한 우유보다도, 몇 권의 책보다도

더 쉽게 잠이 드니 말이죠.

또한 마지막 부분의 수많은 양들 속에서 다른 숫자의 양들을 찾는 것도 이 책의

새로운 재미가 아닐까 하는 생각이 듭니다.

따뜻한 이불속에서 아이들과 한번 찾아보세요.

108번째 아이 양이 어디에 있는지.....

수학은 재미있어....

수학 나라에서 만난 수학 괴짜들 - 색다른 방식으로 재미있게 배우는 수학
다니엘 고스탱 지음, 곽노경 옮김, 마리옹 퓌슈 그림 / 주니어RHK(주니어랜덤) / 2007년 11월

더하기가 수학의 최고이고, 더하기 빼기만으로도 힘들어하는 아이를 위해 조금이나마 수학을 좋아하고, 재미있는 학문으로 여겼으면 하는 마음으로 아이에게 책을 읽혔다.

책을 읽는 중간 중간 종이를 가지고 와서 무언가를 쓰기도 하고, 자로 그리기도 하고. 한참을 책에 집중을 한다.

그러면서 “엄마! 이 책 재미있어요.” “내가 서평 쓰면 안돼요?” 하고 묻는다.

어떤 책이 길래 아이 스스로 서평을 쓰겠다고 하는지 나 또한 궁금한 마음으로 책을 읽어보았다.

수리와 수학이라는 10살짜리 아이들이 삼촌과 함께 수학의 세계로 여행을 떠나면서 만나게 되는 도시들의 이야기이다.

그림도시, 문제도시, 이야기도시, 단어도시, 철학도시, 운동도시, 시인도시, 관찰도시, 분할도시 등을 여행하며, 수학이라는 것이 단순하게 셈, 계산, 도형, 측정만 하는 것이 아닌 그림도 그릴 수 있고, 이야기도 만들 수 있으며, 그 속에 철학도 함께 함을 알게 한다.

그래서 기존에 수학과는 새로운 개념으로 수학을 즐길 수 있게 해 준다.

그중에 가장 재미있었던 문제도시. 

개인적으로 아이들과 집에서 문제를 만들어 풀어 볼 수 있어서 좋았던 것 같다.   또한 그림도시 역시 7살 아이와 해 볼 수 있는 즐거운 시간이었다.

수학이라는 것을 어려운 것이 아닌 재미있고 해볼 만한 것으로 알게 해준 책.
이것만으로도 큰 소득이 아닌가 한다.

건강지킴이

걸을수록 뇌가 젊어진다 - 잠든 뇌를 깨우는 건강한 습관-걷기
오시마 기요시 지음, 성기홍 외 옮김 / 전나무숲 / 2007년 10월

아이에서 어른까지 쉽게 따라할수 있는 걷기.

그것이 좋다는 것을 알면서도 실천하는 사람은 그리 많지 않은 듯하다.

그 속에는 나도 있고 내 아이들도 포함이 된다.

주말아침. 

산책을 하자는 아빠와 하지 않으려는 엄마와 아이들 사이에 신경전이 벌어진다.
결구 마지못해 시작한 산책은 1시간을 넘기지 못하고 돌아와서는 못내 늘어져 낮잠을 자고 만다.  그러다보면 하루가 후딱 지나가고 그 속에서 나는 걷기의 즐거움은 찾을 수가 없다.

하지만 저자 오시마 기요시는 이렇게 말하고 있다.

걸으면 걸을수록 뇌가 젊어진다고....

두뇌에 대한 다양한 연구를 했고, 걷기를 건강 활동이 아닌 두뇌활동으로 한 단계

업그레이드 시켰다니...

나로서는 처음 알게 된 새로운 사실들이다.

걷기를 통해 얻을 수 있는 일반적인 효과. 

즉 밥맛이 좋아지고, 비만치료, 요통치료, 고혈압치료, 금연치료(아이들 아빠가 금연을 시작한 후로 더 산책을 자주하자고 한 것도 같다.) 뿐만 아니라 뇌를 자극하면서 건망증도 극복할 수 있고, 여러 가지 의욕도 북돋워 줄 수 있다니 걷기란 만병통치약이 아니가 하는 생각마저 든다.

마음이 울적할 때나, 몸이 찌뿌드드할 때나, 분노가 일렁일 때 또한 걸기를 강조하며, 그러한 걷기의 효과를 증대시키기 위해 음악을 듣는다든지, 자연을 관찰한다든지, 자신과 대화를 나누면서 걸으라고 이야기 하고 있다.

또한 계절의 변화에서 행복을 느끼며, 나름대로 봄, 여름, 가을, 겨울을 즐기며 걷기를 할 수 있는 방법을 제시하고 있다.

‘걷기가 좋다’라는 막연한 이야기에서 걷기의 효과를 한 단계 더 자세하게 알게 된 계기가 된 <걸을수록 뇌가 젊어진다.>

생각만 바꾸며 누구나 쉽게 따라하고 건강과 젊음을 지킬 수 있는 건강지킴이로써

이번 주말아침 이제까지와는 다른 마음가짐으로 걷기를 해 보아야겠다는 생각이 든다.

웃움이 저절로 나와요.

방귀 ㅣ 동시야 놀자 3
김기택 지음, 소윤경 그림 / 비룡소 / 2007년 10월

표지의 엉덩이에서 방귀가 나오는 그림을 보야 아이들이 환호성을 지른다.

만화처럼 엉덩이의 똥꼬 부분에 입이 있어, 그 곳에서 방귀가 피식~~~

너무나 인상적이고도 재미있는 그림이다.

이 책은 우리의 몸에서 일어나는 사소한 현상들로 이야기가 이루어졌다.

하품, 방귀, 똥, 때, 땀 등등

우리와 너무나 가까이 있었기에 소홀했던 부분들을 독특하고 재미있는 시각으로

표현해 놓았다.

아빠의 코 고는 소리가 너무나 시끄러워 아빠의 콧구멍을 막았더니 컥, 컥, 컥,

오토바이가 멈추었단다.  하지만 다시 자려고 누우니까 아빠 콧구멍이 시동을 걸더니

더 힘차게 달려 나갔단다. 

이 부분에서 아이와 엄마의 눈이 마주쳤다.

얼마 전 아빠의 코고는 소리가 너무나 시끄러워 아이가 화장지로 아빠의 코를 막았던

사건이 생각났기 때문이다.

속이 좋지 않다는 이유로 방귀를 여기저기서 뿡~~~뿡~~~~ 끼는 아이들 아빠.

특히 차를 타고 시동을 걸 때 방귀 끼는 것을 즐겨한다.

그때마다 이래저래 나와 아이들에게 핀잔을 들었는데 지금은 상황이 완전히 바뀌었다.

아빠가 방귀를 낄 때면 그것이 어떤 방귀인지 아이들끼리 맞추기 게임을 하니 말이다.
기분이 좋아서 끼는 방귀는 뿌~~웅

배 속이 시원해서 부르는 노래 방귀는 뽀~~오~~옹

비웃는 방귀는 피~~식~~

아이들은 지금 아빠가 방귀를 끼어 주기만을 기다리고 있다.

참 재미있게 동시를 읽었다

다른 책들은 아이들을 위해 어쩔 수 없이 읽어주었는데

이 책은 엄마와 아이들이 공감하며 재미있게 읽었던 것 같다.

한참 책 읽기에 관심이 생긴 둘째.. 계속 읽어 달란다. 

동시라는 것이 아이들의 감수성과 어휘력, 상상력 등 다양한 면에서 아이들을 충족시켜
준다는 사실을 알기에  목이 아파도 엄마는 열심히 또 열심히 책을 읽어 준다.

언젠가 우리아이들도 모든 사물과 사건들을 남들과 조금 다른 시각으로 보기를 바라며...