카모레 식당

카모메 식당 ㅣ 디 아더스 The Others 7
무레 요코 지음, 권남희 옮김 / 푸른숲 / 2011년 2월

 
현대인의 마음을 치료해주는 음식이 있는 곳

 

카모메의 뜻이 뭘까 궁금했는데 갈매기를 뜻한다. 카모메 식당은 영화를 만들던 오기가미 노오코 감독의 부탁으로 무레 요코가 집필했다고 한다. 소설과 영화가 다른점 등장인물의 비하인들 스토리가 들어었다는 것 그럼으로 영화를 본 사람도 식상하지 않고 읽을수 있다.

카모메 식당을 열기까지 과정과 그곳에 모여든 인물들의 이야기가 소개된다.

핀란드 헬싱키 한모퉁이에 카모메 식당있다. 간판은 일본어와 핀란드어로 조금맞게 쓰여있다. 이곳의 예전 주인은 뚱보 아줌마였지만 지금은 사치에가 운영중이다. 가정식 음식에 관심이 있던 사치에가 일본이 아닌 다른 곳을 물색하던중 아버지의 제자의 나라인 핀란드를 떠올린다. 그곳 사람들은 추운지방 사람답게 무뚝뚝하지만 깊은 정이있는 사람들이다. 사치에는 카모메 식당을 홍보해서 사람들의 시선을 끌기보다는 편안하게 들릴수 있는 그런 공간으로 만들고 싶어한다. 아이러니 하게도 사치에의 생각과는 다르게 사람들은 어린아이가 운영하는 식당이 걱정되어 관심을갖고 관찰만한다. 손님이 들지 않는 카모메 식당은 우울할 것 같지만 사치에는 끊임없이 일거리를 만들어 행복한 마음으로 움직인다 그래서 카메모 식당은 언제나 활기차다.

미도리와 사치에는 서점에서 우연히 마주친다. 미도리는 변화없는 인생을 보낸다 직장생활도 고인물같은 생활이었다. 그런데 어느날 그곳이 문을닫는다. 미도리는 그런 자신의 인생에 분노한다. 그런 자신을 변화시킬 목적으로 여행을 택한다. 우연히 손에 잡힌곳이 핀란드였다.

마사코는 가족들의 압력과 그들에게 짐이 되기보다 당당한 자신을 보이고 싶다는 생각에서 TV프로그램에서 자연에서 행복한 모습의 핀란드인을 보고 선택한 곳이다. 비행기에서 가방일 분실한 그녀는 카메모 식당에서 사치에와 미도리를 만나고 그녀들의 도움의 손길을 받아들인다.

이렇게 각자 사연을 간직한 세명의 일본 여성들이 핀란드 식당에 모이게된다. 사치에가 사람들에게 먹이고 싶었던 오니기리에 그 오니기리는 사치에의 엄마와 아빠의 정성이 가득담긴 음식이다. 그녀는 사람들에게 마음과 정성이 담긴 오니기리를 권하지만 번번히 거절당하지만 밝은 얼굴로 음식을 준비한다. 언젠가는 자신이 만든 마음이 담긴 오니기리의 맛을 알아줄 날이 올꺼라는 믿음을 갖고 있기 때문이다. 그런 사치에의 마음이 통했을까 상처를 않고 카메모 식당을 찾는 이들은 이곳에서 위안을 받게된다.

지금까지 식당이란 공간은 허기진 배를 채우는 곳 이외에 다른 생각을 하지 못했다. 이책은 그런 우리들에게 현대인의 공허한 마음을 치료할 음식에대한 생각을 하게 만든다. 우리나라 생각하면 된장찌개와 김이 모락모락나는 밥한공기가 그런 음식이 아닐까 생각해본다.