두드러기로 음식을 가리다보니 입맛이 예민해졌다. 쳐다보지도 않았던 올리브 맛을 알게되고, 식초보다 레몬즙이 훨씬 감칠맛나는 것도 알게되었다. 먹지도 않고 냉장고에 처박아두었던 복분자주와 즙도 요리에 이용된다. 이참에 입맛만 변하는 것이 아니라 글맛도 변할모양인지 그동안 방치해두었던 헤세의 글맛도 새삼스럽다. 나의 이런 취향의 변화에 동조라도 하듯 때맞춰 헤세를 다룬 책이 새로 나왔다. 그것도 내가 눈여겨 보았던 폴커 미헬스가 편집한 것이라고한다. 신뢰감이 선입견으로 작동되는 경우다. 얼마나 시간이 걸릴지 모르겠지만 잊지 않기 위해 리스트를 만들어둔다.
--------------------------------------------------
삶과 사랑, 예술에 대한 헤세의 명문장
연합뉴스 | 입력 2009.06.09 11:14
'헤세의 인생' 등 출간
(서울=연합뉴스) 고미혜 기자 = "사람들은 어떤 '이유들' 때문에 사랑하는 것이 아니오. 그리고 만약 어디엔가 혐오스러운 점이 있으면 그런 '이유들'은 아무 도움이 되지 않소. 사랑과 동정은 이성이나 도덕의 문제가 아니기 때문이오".
독일의 문호 헤르만 헤세(1877-1962)가 1925년 두 번째 부인 루트 벵어에게 보낸 편지의 일부다. 헤세는 1924년 첫 번째 아내와 이혼하고 소설 '싯다르타' 여주인공의 모델이 되기도 한 20살 연하의 루트 벵어와 곧장 결혼했지만, 3년후 합의 이혼한다.
헤세가 벵어에게 보낸 편지에서는 사랑과 결혼에 대한 헤세의 생각들을 엿볼 수 있다.
인생과 사랑, 예술에 대한 헤세의 통찰력이 담긴 명문장들이 '헤세의 인생', '헤세의 사랑', '헤세의 예술'(그책 펴냄) 등 세 권의 책으로 출간됐다.
독일 주어캄프 출판사의 편집자로 수십년간 헤세 문학을 연구해온 폴커 미헬스가 헤세의 시와 소설, 에세이, 사적인 편지와 메모 등에서 문장을 뽑아 엮은 것이다.
'헤세의 인생'에는 결코 순탄치 않았던 삶을 살았던 헤세가 인생과 인간, 나이 듦 등에 대해 갖고 있던 생각들이 담겼다.
헤세는 50대 초반에 지인에게 보낸 편지에서 "원래 젊다거나 늙었다는 것은 평범한 사람들 사이에서만 존재한다"며 "기쁠 때도 있고 슬플 때도 있듯이, 재능 있고 섬세한 사람들은 모두 어떤 때는 늙고 어떤 때는 젊다"고 말했다.
'헤세의 예술'에 수록된 또 다른 편지에서는 "예술가가 바라는 것은 칭찬이 아니라, 그의 시도가 얼마나 성공했는가에 상관없이 자신이 추구한 것을 이해해 주는 것"이라고 속내를 내비치기도 했다.
이재원 옮김. 184-216쪽. 각권 9천800원.
mihye@yna.co.kr
 | 데미안
헤르만 헤세 지음, 전영애 옮김 / 민음사 / 2000년 12월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
|
|
 | 수레바퀴 아래서
헤르만 헤세 지음, 김이섭 옮김 / 민음사 / 2001년 8월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
|
|
 | 싯다르타
헤르만 헤세 지음, 박병덕 옮김 / 민음사 / 2002년 1월
8,000원 → 7,200원(10%할인) / 마일리지 400원(5% 적립)
| *지금 주문하면 "2월 3일 출고" 예상(출고후 1~2일 이내 수령) |
|
|
 | 나르치스와 골드문트
헤르만 헤세 지음, 임홍배 옮김 / 민음사 / 2002년 7월
12,000원 → 10,800원(10%할인) / 마일리지 600원(5% 적립)
|
|
 | 황야의 이리
헤르만 헤세 지음, 김누리 옮김 / 민음사 / 2002년 7월
11,000원 → 9,900원(10%할인) / 마일리지 550원(5% 적립)
|
|
 | 헤세의 인생- 삶은 아름답고 소중하다
헤르만 헤세 지음, 폴커 미켈스 엮음, 이재원 옮김 / 그책 / 2009년 6월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
 | 헤세의 사랑- 사랑하는 사람은 행복하다
헤르만 헤세 지음, 폴커 미켈스 엮음, 이재원 옮김 / 그책 / 2009년 6월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
 | 헤세의 예술- 예술은 영혼의 언어이다
헤르만 헤세 지음, 폴커 미켈스 엮음, 이재원 옮김 / 그책 / 2009년 6월
9,800원 → 8,820원(10%할인) / 마일리지 490원(5% 적립)
|
|
