마리오네트의 덫.

마리오네트의 덫
아카가와 지로 지음, 이용택 옮김 / 리버스맵 / 2010년 7월

처음에 나오는 "저택"이라는 제목을 가진 글이 끝났을 때 나는 '아뿔사 이 책이 단편이었구나'라는 생각부터 했다. 너무나 깔끔하게 끝맺음이 되었다 생각했으니까. 하지만 뒤이어 이어지는 글에 계속 같은 인물들이 나오는 것을 본 후 안도했다. '역시 장편소설이었구나' 하고.

 

[마리오네트의 덫]은 처음부터 이상했었다. 우에다 슈이치가 거금의 돈을 받고 프랑스어 가정교사로 미네기시 집안으로 간다는 것이 흔하게 일어날 수 있는 아니었던데다 슈이치와 미나코의 갑작스럽게 시작된 동거생활, 이 모든 것이 자연스럽게 일어난 것이 이상했다. 지금이야 모든 것이 왜 그랬는지 이해되지만 그 때만해도 한적한 곳에 있는 미네기시 집안을 중심으로 벌어지는 그런 사건들로 끝을 맺는가 했었다.

 

솔직히 누구든 마사코의 계속되는 살인행위는 솔직히 미네기시 집안에 얽힌 일들을 푸는 열쇠가 되지 않았다고 생각하고 이는 그저 독자들에게 관심을 끌기 위해 계속 살인사건을 집어 넣는다고 생각하지 않았겠는가. 하지만 왠걸, 날줄과 씨줄이 얽히듯 모든 것들이 제자리에 들어 왔을 때 생각지도 못했던 반전은 나를 놀라게 하기에 충분했다. 작가 아카가와 지로는 살인사건으로 잠시 독자들의 시선을 분산시킨 것이었다.

 

마사코의 무차별적인 살인을 가지고 범인이 누구인지 밝혀낸다는 것이 쉽지 않은데 그녀가 살인현장에 남긴 칼이 누가 범인인지 알 수 있게 한다. 이것은 명백한 의도가 담겨진 계획으로 무작정 눈 앞에 보이는 사람을 죽이는 마구잡이식 살인은 아니라는 것을 보여준다. 경찰들의 눈에는 분명 그런 의도가 보였고, 나는 그들과 다르게 묻지마 살인이라고 생각했지만 이 책은 이런 장르의 책이 걸어가는 길을 모두 따르며 사건이 흘러가고 있었다.

 

기미니시는 경찰이 아님에도 엔도 경찰보다 더 뛰어난 수사력을 가지고 있다. 이 사건의 모든 퍼즐을 꿰뚫어 본 단 하나의 인물이 기미니시였다. 이 사람을 모델로 또 다른 시리즈가 있지는 않은가 관심을 가질 정도로 그는 아주 매력적인 인물이다. "저택"부터 "연회"의 글에 이르기까지 무엇하나 버릴 것이 없는 사건의 증거들이 모두 한자리에 모였을 때 기미니시의 활약은 빛이 났다. 이 때에 이르러서야 왜 책 제목이 [마리오네트의 덫]인지 알게 되니, 독자들은 작가가 내민 반전에 놀랄 수 밖에 없을 것이다. "마리오네트"라는 말은 한 여인의 슬픈 사랑을 떠올리게 한다.