숨겨진 보물을 찾아..

바람과 그림자의 책 ㅣ 뫼비우스 서재
마이클 그루버 지음, 박미영 옮김 / 노블마인 / 2008년 1월

 
셰익스피어의 많은 작품이 세상에 있지만 그에 대해서는 거의 베일에 싸여져 있어 늘 궁금증을 일으킨다. 너무나 많은 작품을 썼기에 "셰익스피어가 쓰지 않은 작품도 있을 것이다"라는 추측도 나오고 있어 숨겨진 보물을 찾듯 셰익스피어의 미발표 희곡을 찾는 과정은 정말 흥미롭다.

 

저작권 변호사 제이크 미쉬킨은 어느 날 벌스트로드 교수의 방문을 받게 된다. 교수가 가져온 편지의 소유권을 확인하던 제이크는 벌스트로드 교수가 살해당했다는 소식을 듣게 되고 자신도 생명에 위협을 받게 된다. "브레이스거들의 편지" 이것을 먼저 발견 한 사람은 크로세티로 이 편지의 정체를 밝히기 위해 문헌 전문가인 벌스트로드 교수를 찾아간 것이 이 사건의 시작이였다. 얼마나 중요한 가치를 지니는 편지이기에 벌스트로드 교수가 살해되고 제이크까지 생명의 위협을 받아야 하나. 전체적인 이야기의 축은 이렇게 제이크의 이야기, 브레이스거들의 편지, 크로세티의 이야기로 진행이 되고 있으나 사소한 자신의 이야기에 할애하는 시간이 많아 사건에 대한 스릴이나 급박함은 크게 느낄 수가 없어 조금은 갑갑하고 지루하게 느껴지기도 한다.

 

비밀에 휩싸여 있는 셰익스피어의 미발표 희곡, 감춰져 있다는 것의 매력은 이렇게 사람들의 가슴을 두근거리게 만든다. 벌스트로드 교수와 관련된 사람들이 하나의 사건으로 모이고 파헤치는 과정은 이 이야기의 끝이 어떻게 될까 궁금하게 하지만 역시나 거대한 셰익스피어에 대해 밝혀지는 것들은 내가 생각했던 기대를 많이 벗어나는 것 같다. 아마도 이 세상 어디쯤 미발표된 셰익스피어의 희곡이 존재하기를 간절히 바라고 있었기 때문이 아닐까. 어쨌든 '셰익스피어'란 이름 하나로도 인간의 욕망을 자극시키는 것 같다. 크로세티가 브레이스거들의 편지를 벌스트로드 교수에게 보여 주었을때 이것을 가지기 위해 그가 한 행동은 누구나 보일 수 있는 욕망이 아니었을까. 아마 그는 이것을 손 안에 쥐게 됨으로써 죽게 되리란 것을 몰랐을 것이다. 혹여 알았다고 해도 이것을 갖고 싶어했겠지만 말이다.

 

여느 추리소설과 다르게 주인공들의 사적인 이야기와 독백이 많은 이 책은 어쨌든 시간이 지날수록 "누가 범인일까" 내내 이런 생각을 하게 만든다. 누구도 믿을 수 없는 상황, 가족조차 믿을 수가 없다. 셰익스피어의 미발표 희곡은 역시 숨겨진 보물일뿐이었는가. 셰익스피어의 미발표 희곡에 대한 이야기 보다는 제이크의 이야기에 많은 부분 할애하고 있어 이 책의 본질을 흐려지게 만드는 것 같아 너무 아쉽다. 하지만 숨겨진 보물을 찾아가는 여정은 나름 흥미롭고 가슴이 두근거렸으니 이것으로 만족해야겠지? 곁가지들이 많은 책이었다. '셰익스피어와 브래이스거들의 편지를 더 많이 다뤘으면 좋았을텐데' 하는 아쉬움이 많이 남는다.

 

셰익스피어는 우리에게 안개에 휩싸인 듯 "그가 누구인지" 궁금하게 만들어 이렇듯 책으로 비밀스러운 보물을 찾듯 등장시킬 수 있는 존재이다. 세상 어딘가 셰익스피어의 작품이 숨겨져 있을지도 모른다는 상상을 하며 읽었기에 이 책이 나에게 남겨준 것이 많았다. 진실이 무엇이든.......